Put That Ring On My Finger-The Andrews Sisters

[ti:Put That Ring On My Finger] [ar:The Andrews Sisters] [al:The Best Of Anthology] [by:] [offset:0] [00:00.00]Put That Ring on My Finger - The Andrews Sisters
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.26]She loved him completely
她全心全意地爱着他 [00:09.75]In a true & endless way
用真挚且永恒的方式 [00:13.52]Though he loved her sweetly
尽管他温柔地爱着她 [00:16.35]He would never name the day
却始终不肯定下婚期 [00:19.48]When she became impatient
当她变得不耐烦 [00:22.55]With the passing of the years
随着岁月的流逝 [00:25.68]She'd look at him & cry through her tears
她含泪凝视着他 [00:31.90]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [00:35.04]Buy that golden wedding band
买下那枚金色的婚戒 [00:38.36]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [00:41.37]Put that piece of paper in my hand
将那张纸放在我手中 [00:44.76]If you're anxious to linger
如果你还在犹豫不决 [00:47.89]You will you have to name the day
你必须定下那个日子 [00:51.07]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [00:54.10]Go & get the license right away
快去把结婚证拿到手 [00:58.03]You make such beautiful speeches
你的话语如此动人 [01:01.06]And talk of a honey moon ride
谈论着蜜月之旅 [01:04.28]Now let's hear one of those preachers
现在让我们听听那些牧师的祝福 [01:07.27]And that song here comes the bride
还有那首《新娘来了》的歌曲 [01:10.36]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [01:13.31]Put that paper in my hand
把那张证书放在我手中 [01:16.49]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [01:19.57]Come & wrap me in a wedding band
来，用婚戒将我环绕 [01:48.68]You make such beautiful speeches
你的话语如此动人 [01:51.81]And talk of a honey moon ride
谈论着蜜月之旅 [01:54.82]Now let's hear one of those preachers
现在让我们听听那些牧师的祝福 [01:57.72]And that song here comes the bride
还有那首《新娘来了》的歌曲 [02:00.65]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [02:03.54]Put that put that paper in my hand
把那张证书放在我手中 [02:06.67]Put that ring on my finger
把戒指戴在我的手上 [02:09.69]Come & come & wrap me up in that wedding band
来吧，用那枚婚戒将我紧紧包裹