Kismet-Elvis Presley

[ti:Kismet] [ar:Elvis Presley] [al:Harum Scarum] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kismet - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.00]When you meet by chance it's not just by chance
当你不期而遇这并非偶然 [00:15.05]It's kismet
这是天意 [00:17.13] [00:19.50]When two hearts stand still it's destiny's will
当两颗心停滞不前这是命运的旨意 [00:24.27]It's kismet
这是天意 [00:26.76] [00:29.69]The wheel of fortune spins round and around it goes
命运之轮不停转动 [00:38.03] [00:39.17]Who will the arrow point to only kismet knows
箭头指向谁只有天意知道 [00:47.39] [00:48.16]Until you came by kismet and I were strangers
直到你因缘际会而来我形同陌路 [00:55.50] [00:57.77]But now that you're here it's suddenly clear we've met
但现在你在这里我突然明白我们相遇了 [01:05.33] [01:07.88]This is my lucky day love's in the cards I'd say
今天是我的幸运日爱情就在前方我想说 [01:16.04]Thanks to kismet kismet kismet
多亏了命运 [01:23.46] [01:26.09]Until you came by kismet and I were strangers
直到你因缘际会而来我形同陌路 [01:33.26] [01:35.81]But now that you're here it's suddenly clear we've met
但现在你在这里我突然明白我们相遇了 [01:43.08] [01:45.85]This is my lucky day love's in the cards I'd say
今天是我的幸运日爱情就在前方我想说 [01:54.29] [01:55.07]Thanks to kismet kismet kismet
多亏了命运