ゆるゆらりる-Three∞Loop

[ti:ゆるゆらりる] [ar:Three∞Loop (スリーループ)] [al:TVアニメ「スローループ」エンディングテーマ　シュワシュワ] [by:] [offset:0] [kana:1し1つじ1ばやし1み1ほ1きょく1た1ぶち1なつ1み1へん1きょく1た1ぶち1なつ1み1は1ま1よ1なか1ここ1ち1よ1はな1た1で2あした1は1そら1およ1あじ1だま1む1きし1ぜん1ぶ1ゆめ1ほし1わら1いま1き2みなも1ゆ1おと1だい1す2きょう1お1うら1がえ1ね1ぐせ1とき1つづ1はや1お1はじ1ぜん1ぶ1ゆめ1さい1こう1あさ1ま] [00:00.00]ゆるゆらりる - Three∞Loop (スリーループ)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.01]词：辻林美穂 [00:09.19]曲：田渕夏海 [00:12.72]编曲：田渕夏海 [00:16.96]葉っぱがささやく 真夜中
叶子在午夜低声细语 [00:23.27]ふわり 心地良くて
如此轻柔 让我舒心 [00:29.72]まだ 話し足りないけど
虽然 想说的还没说完 [00:35.63]はぁ あくびが出るよ
哈 但是不自觉地打了个哈欠 [00:42.01]明日は晴れるかな?
明天会放晴吗? [00:48.35]ちぐはぐ おまじない かけるよ
来笨手笨脚地施下一个魔法吧 [00:58.61]空 泳ぐ わたあめ
在天空中游动的棉花糖 [01:04.98]お味は いかが?
味道是怎样的呢? [01:11.50]シャボン玉 ぷかぷか
肥皂泡漂浮在空中 [01:17.41]向こう岸までどうぞ
就请去到对岸吧 [01:23.71]ありゃりゃ 全部 夢だったの?
哎呀呀 这一切都只是场梦? [01:31.76]星たちが ほら 笑ってる
看啊 星星们都在笑着 [01:51.82]ねぇ 今聞こえた? 水面が
呐 你听到了吗? 水面 [01:58.15]ゆらゆら揺れる音
不断飘摇的声音 [02:04.45]大好きな今日が 終わるのは
我最喜欢的这一天 就要结束了 [02:10.42]あぁ なんだか もったいない
啊 总感觉好不舍 [02:17.50]パジャマ裏返し
穿反了睡衣 [02:23.82]寝癖もすごいし
睡姿也很糟糕 [02:29.71]でも こんな時がずっと
但是 这样的时间 [02:35.14]続いたらいいな
能永远持续就好了 [02:46.40]パチパチ おひさまが
太阳公公 [02:52.69]まばたきしてる
在不断眨巴着眼睛 [02:59.27]みんな 早く起きて
大家都起了个大早 [03:04.99]わくわくの始まり
开始喧闹起来了 [03:11.42]あれれ 全部 夢じゃないよ
哎呀呀 这一切都不是梦啊 [03:19.41]最高の朝が待ってる
最美好的早晨 在等着我