Here Now-Michael Monroe

[ti:Here Now] [ar:Michael Monroe] [al:Twice In One Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Here Now - Michael Monroe
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.99]I don’t think about insurance except to drive my car
除了开车我不考虑保险 [00:17.61] [00:18.23]I keep my money in a red bag
我把钱放在红包里 [00:20.74]And it doesn’t go very far
不会走太远 [00:23.04] [00:23.80]I don’t have a plan for retirement
我没有退休的计划 [00:26.04]I can hardly think three weeks ahead
我几乎无法思考三个星期后的事 [00:29.17]Every day is a brand new world
每一天都是崭新的世界 [00:31.98]You can pass through it living or dead
你可以通过它生存或死亡 [00:34.29]Are you hear now?
你现在听到了吗？ [00:38.58]Here now?
现在在这里？ [00:45.83]I try not to think about tomorrow, I try to forget yesterday
我尽量不去想明天我尽量忘记昨天 [00:50.98]All we really have is a day at a time
我们拥有的只是一天一天地过 [00:53.64]Tell me how many moments are in a day
告诉我一天有多少瞬间 [00:56.75]Moment to moment it’s heaven or hell
每时每刻这是天堂还是地狱 [00:59.56]Are you missing this moment to worry about the next
你是不是错过了这一刻就开始担心下一刻 [01:01.92]Are you living every day as if it were your last
你是否把每一天都当做最后一天 [01:04.43]Or are you waiting for a time when it all will be past
还是说你在等待一个一切都会过去的时机 [01:07.55] [01:08.35]Are you hear now?
你现在听到了吗？ [01:13.23]Here now?
现在在这里？ [01:16.93] [01:41.13]Living in your head trying to make sense
活在你的脑海里试图理清头绪 [01:43.56]Of a life that is more than paying the rent
过着不只是支付房租的生活 [01:46.12]Try to fill your life with a future and things
努力让你的人生充满美好的未来 [01:48.95]But you simply can’t ignore when your heart of heart sings
但当你的心灵歌唱时你无法忽视 [01:51.36]Kick back into the inside just forget about the outside for awhile
回归内心暂时忘记外界的纷扰 [01:56.52] [01:57.06]Use your freedom feel your love
用你的自由感受你的爱 [01:59.71]Take theta time to do what you love
花点时间做你喜欢的事 [02:02.71]Here now?
现在在这里？ [02:06.20] [02:08.13]Here now?
现在在这里？ [02:11.69] [02:13.56]Here now?
现在在这里？ [02:17.00] [02:19.05]Here now?
现在在这里？ [02:22.49] [02:24.55]Here now?
现在在这里？ [02:27.79] [02:29.79]Here now?
现在在这里？ [02:33.28] [02:35.46]Here now?
现在在这里？ [02:38.79] [02:41.16]Here now?
现在在这里？ [02:44.59] [02:46.59]Here now?
现在在这里？ [02:50.21] [02:52.99]Here now? Are you hear now?
你听到了吗