Blackbirds Rise-Victoria Williams

[ti:Blackbirds Rise (LP Version)] [ar:Victoria Williams] [al:Musings of a Creek Dipper] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blackbirds Rise (LP版) - Victoria Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.84]Graveyard musty and cold
墓地发霉冰冷 [00:31.64] [00:33.19]Smells of autumn smells of mold
秋天的气息散发着霉味 [00:37.75] [00:39.69]Pick up truckload full of bones
扛起一卡车尸骨 [00:44.13] [00:45.63]There to play a few songs to one who's gone
为一个离去的人播放几首歌 [00:49.75] [00:50.48]There there child don't you cry
孩子不要哭 [00:55.04] [00:57.65]Ain't it good to see a field of blackbirds rise
看到黑鸟在田野里飞翔不是很好吗 [01:01.99] [01:03.74]Some flew east and some flew west
有些往东飞有些往西飞 [01:06.57]You come flying after the rest darling always
你总是在休息之后来找我亲爱的 [01:10.27] [01:11.76]After everything we've read and seen
在我们读过见过的一切之后 [01:17.55] [01:18.51]Somebody leave but I'll stay
有人离去但我会留下 [01:20.92] [01:50.65]Calling she's calling
她在呼唤 [01:54.09] [01:56.69]From another day
新的一天 [01:58.42] [02:01.96]Calling she's calling
她在呼唤 [02:05.24] [02:08.22]Can't you come over here little girl
你能否到我身边来小女孩 [02:11.04] [02:11.61]Turn over my grave
为我的坟墓翻个身 [02:13.47] [02:19.18]Shoo fly don't bother me
枪声四起不要打扰我 [02:22.07] [02:24.74]Shoo fly don't bother me
枪声四起不要打扰我 [02:29.49] [02:36.31]Some flew east and some flew west
有些往东飞有些往西飞 [02:38.98] [02:39.60]You come flying after the rest darling always
你总是在休息之后来找我亲爱的 [02:43.42] [02:48.21]After everything we've read and seen
在我们读过见过的一切之后 [02:50.81]Somebody leave but I'll stay
有人离去但我会留下 [02:52.50]The sun goes down across the land
太阳在大地上落下 [03:04.16] [03:05.83]Mother earth meets father time and takes his hand
大地之母遇见时间之父牵起他的手 [03:09.52] [03:12.27]And one is all all is one again
一即是一切又是一 [03:16.42]Can we be good friends can we be good
我们能否做好朋友我们能否成为好朋友 [03:23.05] [03:23.68]Can we be can we can
我们能否 [03:29.69] [03:41.80]If you have friends in glory land
如果你在荣耀之地有朋友 [03:48.97] [03:52.46]Who left because of pain
因为痛苦而离去 [03:57.65] [04:00.94]Thank God up there they'll die no more
感谢上帝他们再也不会死去 [04:08.89] [04:11.26]They'll suffer not again
他们再也不会痛苦