Broke Down Engine Blues (2021 Remastered Version)-Blind Willie McTell

[ti:Boll Weevil] [ar:Blind Willie McTell] [al:Kill It Kid, The Essential Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Broke Down Engine Blues (2021 Remastered Version) - Blind Willie McTell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.71]Boll weevil boll weevil where you get your great
你从哪里得到你的好东西 [00:08.11]Long bill
长长的账单 [00:09.63]"I got it from Texas I got it from the western hills
我来自德克萨斯我来自西山 [00:14.14] [00:15.23]"I got it from Texas I got it from the western hills"
我来自德克萨斯我来自西山 [00:20.04] [00:21.48]Boll weevil he told the fireman said "Don't you buy
他告诉消防员说不要买 [00:27.35]No more pills
别再吞下药片 [00:29.21]Ain't gon' make enough money to pay your
挣不到足够的钱来支付你的薪水 [00:31.89]Drugstore bills
药店账单 [00:34.45]You ain't going to make enough money to even pay
你根本赚不到足够的钱 [00:37.42]Your drugstore bills"
你的杂货店账单 [00:39.50] [00:41.69]Boll weevil he told the farmer "Don't you plow
他告诉农夫不要犁 [00:47.30]No more
再也不会 [00:48.52]Ain't gonna make enough flour in your back door
我不会在你家后门挣到足够的钱 [00:52.87] [00:54.26]You ain't gonna make enough flour to even put in your
你做的面粉都不够放进去 [00:57.61]Back door"
后门 [00:58.88] [01:01.53]Boll weevil he told the farmer "Don't buy no
他告诉农夫不要买 [01:06.17]Ford machine
福特汽车 [01:08.31]You ain't going to make enough money to even
你挣不到足够的钱 [01:10.78]Buy gasoline "
买汽油 [01:12.77] [01:13.71]You ain't going to make enough money to even
你挣不到足够的钱 [01:16.08]Buy gasoline "
买汽油 [01:18.20] [01:20.38]Boll weevil said to the farmer "Don't buy no
象鼻虫对农夫说不要买 [01:25.55]More pills
更多药片 [01:26.58] [01:27.13]Ain't going to make enough money to even buy
挣不到足够的钱买下 [01:30.37]Your meal
你的饭 [01:31.69] [01:32.35]Won't make enough money to even buy your meal"
挣不到足够的钱请你吃饭 [01:36.95]So now boll weevil boll weevil where you say you
所以现在你说你在哪里 [01:41.24]Get your long bill
准备好你的账单 [01:43.36]"I got it from Texas out in the western hills
我从得克萨斯州的西部山里弄来的 [01:47.23] [01:48.30]Way out in the Panhandle out in the western hills"
在遥远的西部山区