When My Sugar Walks Down the Street (2021 Remastered Version)-Johnny Mathis with Nelson Riddle & His Orchestra

[ti:When My Sugar Walks Down The S] [ar:Johnny Mathis] [al:I'll Buy You A Star] [by:] [offset:0] [00:00.00]When My Sugar Walks Down the Street (2021 Remastered Version) - Johnny Mathis with Nelson Riddle & His Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.59]I know a thing or two
我略知一二 [00:11.70]And I'm telling you
我告诉你 [00:13.96]I got a wonderful gal
我有个好姑娘 [00:16.10] [00:18.09]She's got the cutest smile
她的笑容最迷人 [00:20.40]A million dollar style
价值连城的风格 [00:22.58]She's such a wonderful pal
她是个好朋友 [00:25.23] [00:26.64]I just feel so happy
我感觉好幸福 [00:29.61] [00:31.09]'Cause I love her so
因为我深爱着她 [00:34.39] [00:35.44]When she is by my side
当她在我身边 [00:37.75]I'm so filled with pride
我充满了骄傲 [00:40.18]I want the whole world to know
我想让全世界都知道 [00:42.67] [00:44.48]When my sugar walks down the street
当我的爱人漫步街头 [00:48.30] [00:48.86]All the little birdies go
所有的小鸟 [00:50.90]Tweet tweet tweet
叽叽喳喳 [00:52.62] [00:53.49]In the evening when the sun goes down
傍晚时分太阳落山 [00:57.90]It's never dark when she's around
有她在身边就没有黑暗 [01:01.81]She's so affectionate
她如此深情 [01:03.85]And I'll say this
我会这样说 [01:05.89] [01:06.77]When she kisses me
当她吻我时 [01:08.39]I stay kissed
我热情拥吻 [01:10.32] [01:11.25]When my sugar walks down the street
当我的爱人漫步街头 [01:14.67]The little birdies go
小鸟们欢呼雀跃 [01:16.30]Tweet tweet sweet
甜言蜜语 [01:18.54] [01:54.97]I like my coffee sweet
我喜欢喝甜咖啡 [01:57.55]Everything I eat
我吃的每一件东西 [01:59.40]Must have some sugar on top
一定要加点糖 [02:01.89] [02:04.11]I'm telling you the truth
我跟你说的是实话 [02:06.16]I've got the sweetest tooth
我有最甜蜜的牙齿 [02:08.48]I love a sweet lollipop
我喜欢甜蜜的棒棒糖 [02:10.70] [02:12.50]Tell me what is sweeter
告诉我什么才是更甜蜜的 [02:16.39] [02:17.19]Than a sweet sweet kiss
比一个甜蜜的吻更甜蜜 [02:19.85] [02:21.35]From someone who can be
一个可以成为 [02:23.46]Oh so sweet to me
对我来说好甜蜜 [02:26.01]I want you all to know this
我想让你们知道 [02:28.32] [02:29.99]That when my sugar walks down the street
当我的爱人走在大街上 [02:33.85] [02:34.47]All the little birdies go
所有的小鸟 [02:36.66]Tweet tweet tweet
叽叽喳喳 [02:38.31] [02:39.41]And in the evening when the sun goes down
傍晚时分太阳落山 [02:42.78] [02:43.92]It's never dark when she's around
有她在身边就没有黑暗 [02:47.43] [02:48.35]She's so affectionate
她如此深情 [02:49.90]And I'll say this
我会这样说 [02:51.66] [02:52.64]When she kisses me I stay kissed
当她吻我时我依然热情拥吻 [02:56.13] [02:56.99]When my sugar walks down the street
当我的爱人漫步街头 [03:00.53]The little birdies go
小鸟们欢呼雀跃 [03:02.27]Tweet tweet tweet
叽叽喳喳 [03:03.96] [03:06.16]Sugar sugar sugar sugar
亲爱的 [03:10.52] [03:14.11]When my sugar walks down the street
当我的爱人漫步街头 [03:18.47]The little birdies go
小鸟们欢呼雀跃 [03:20.09]Tweet tweet tweet
叽叽喳喳 [03:22.03] [03:23.21]-End-
-完-