How Bad Do You Want It (Extended Version)-Various Artists

[ti:How Bad Do You Want It (Extended Version)] [ar:KRS-One] [al:This Is Gangsta Rap] [by:] [offset:0] [00:00.00]How Bad Do You Want It (Extended Version) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.96]Yo my man how bad do you want it
哟我的朋友你有多想 [00:06.22]You know how many cats I threw the pitch and they never caught it
你知道我向多少人投怀送抱可他们从未抓住机会 [00:09.43]I told them to bring they lyric but they never brought it
我叫他们把歌词带来可他们从来不带 [00:12.18]Scared to get ripped off cheated deleted rejected and shorted
害怕被宰被骗被删掉被拒绝被做空 [00:15.47]Yo how bad do you want it
哟你有多渴望 [00:17.16]Fear—I ain't got no time for it
恐惧我没时间理会 [00:19.52]If you want it yo there's the track—put your rhyme on it
如果你想要这首歌那就来首你的歌吧 [00:22.75]This hunger inside of me's unexplainable Kris
我内心的渴望无法言明Kris [00:25.18]The struggle we put in this box will be put into disc
我们在这个盒子里的挣扎将被刻进唱片里 [00:28.73]Birth and ever these family problems is hurtin'
从出生到现在家庭问题让我伤心欲绝 [00:31.82]Both of my sisters is pregnant f**kin' feel like murkin'
我的两个姐姐都怀孕了感觉好难受 [00:35.21]All I have is my word and my balls
我只有我的承诺和勇气 [00:37.64]And my fam and my music speaks for them all
我的家人我的音乐替他们发声 [00:41.02]It's the Dominican animal ready to damage you puttin'
这是多米尼加野兽准备好伤害你了 [00:44.58]Pressure to rappers that think they can challenge you Kris (uh huh)
那些觉得自己可以挑战你的说唱歌手倍感压力 [00:48.42]We been through it all the grimiest days this earth ain't
我们经历过这世上最悲惨的日子 [00:51.39]Ready for my brain comin' to face (word)
准备好面对我的大脑 [00:54.21]Everyone plus everyone
每个人 [00:56.02] [00:56.74]Do you hear me KRS-One
你听到我的声音了吗KRS-One [00:59.09] [00:59.71]Well listen
好吧听着 [01:00.40]You grimy and hungry
你肮脏饥饿 [01:01.64]But how long you gonn' trust me
但你还要相信我多久 [01:03.24]You really down for this cause or just chasin' the money
你真的是为了这个事业还是只想挣钱 [01:06.09]I be up in them spots to be hot so dusty and ugly
我在他们的地盘上炙手可热灰头土脸丑陋无比 [01:09.35]Nothin' be funny it's all dark nothin' sunny
没有什么好笑的一片黑暗没有什么阳光 [01:12.59]Can you walk with me Talk with me Pop the cork with me
你能否陪我走陪我说说话陪我打开瓶盖 [01:15.82]When we in other cities will you rep New York with me (yeah )
当我们在其他城市时你会不会和我一起代表纽约 [01:19.19]I need respect and honor
我需要尊重和荣誉 [01:20.20]Discipline and no drama
遵守纪律不要胡作非为 [01:22.63]How bad you want it poppa (with all my )
你有多想拥有我的一切 [01:25.95]Loyalty is the key to it all (remember)
忠诚是关键记住 [01:28.74]Get used to my face we the winners of all
习惯我的脸我们是赢家 [01:31.33]By mi gente yo I go low to say-ah
以我的兄弟之名我低调行事 [01:34.35]Real like them Washington Heights
就像华盛顿高地 [01:36.07]Niggaz there (say yeah )
哥们在那里 [01:37.84]After you rap will you stab my back (never)
在你说唱之后你会不会背叛我 [01:41.41]You gimme a track will you take that back (never)
你给我一首歌你会不会收回你说的话 [01:44.47]I give the word yo you bustin' your Gatt (whatever)
我一句话你就满足你的Gatt（不管怎样） [01:47.82]Respect from your crew They livin' like that (they better)
你的团队对你肃然起敬他们过着那样的生活 [01:50.90]This is no game Why should I make you popular
这不是儿戏我为什么要让你受欢迎 [01:54.08]You know I'm the philosopha
你知道我是个哲学家 [01:56.41]How bad do you want it
你有多想 [01:58.26]How bad do you need it
你有多渴望 [01:59.56]If you see it you can believe it perceive it retrieve it and flaunt it
如果你看到了你可以相信它察觉到它找回它尽情炫耀 [02:03.46]How bad do you want doggone it there's the track if you want it
你到底有多渴望兄弟这就是你想要的歌 [02:06.85]You got to put your rhyme on it
你得用你的韵律 [02:08.64] [02:09.76]How bad do I want it I'm ready to die like Big
我有多渴望我准备像Big一样死去 [02:12.92]A serious man with blood in my eyes for this
我是个严肃的人为了这一切热泪盈眶 [02:16.18]Success doesn't come overnight
成功不会一蹴而就 [02:18.73]It's gonna be dark a while until I see light (that's right )
在我看见光明之前黑暗会持续一段时间 [02:22.13]What is it
是什么 [02:22.83]This is no game why should I do it
这不是儿戏我为何要这样做 [02:25.38]KRS-One me and Peedo runnin' through it
KRS-One我和Peedo一起奋力拼搏 [02:28.41]I saw you down the street in FedEx
我在街头联邦快递看到你 [02:31.29]You said you had the beats was comin' like "I Got Next"
你说你的音乐就像《我有下一个》 [02:34.50]So we went upstairs my man Choco hooked it up
于是我们上楼去了我的朋友Choco帮我搞定了 [02:37.75]This is KRS-One—turn my voice up Wha— (wha- wha-)
这是KRS-One把我的声音开大点 [02:42.93] [02:48.03]How bad do you want it
你有多想 [02:49.38]How bad do you see it
你觉得有多糟 [02:50.37]How bad do you hear it
你听到的感觉有多糟 [02:51.29]How bad do you BELIEVE you can be it
你相信你可以做到吗 [02:53.59]If you doubt then you're out
如果你心存怀疑那你就出局了 [02:55.41]If you believe you can achieve
只要你相信你可以成功 [02:56.92]I got the city on lock but I'm gonna hand you the Keys like Alicia
我封锁了整个城市但我会像Alicia一样把钥匙递给你 [03:01.04]You know my style you know I'm the teacha
你了解我的风格你知道我是老师 [03:03.28]Philosopha minister emcee Hiphop's spiritual leader
哲学家牧师MCHiphop的精神领袖 [03:06.82]With the heater
带着武器 [03:07.45]You comin' with me You runnin' with me
你和我一起来你与我一起奔跑 [03:09.34]In the spirit Scott LaRock JMJ and Pun is with me
本着这种精神ScottLaRockJMJ和Pun与我同在 [03:12.59]Yo cats be steppin' to me ALL the time
你的猫一直跟着我 [03:15.17]With the rawest rhyme
用最原始的韵律 [03:16.66]But two weeks later they fall to crime
但两周后他们开始犯罪 [03:18.81]If you listenin' to this song and you want to be put on
如果你听着这首歌你想被人提起 [03:22.01]You must be loyal to the cats that made you strong
你必须忠于那些让你变得强大的猫 [03:24.92]It could be your friend your father you sister your mother your brother
可以是你的朋友你的父亲你的姐妹你的母亲你的兄弟 [03:28.53]Or some other
或者别的什么 [03:29.40]Just remember the days when YOU was under
只记得你曾经潦倒不堪的日子 [03:31.58]Before the Hummer before the Benz
开着悍马开着奔驰 [03:33.88]Before the hundreds before the fifties the twenties and tens
在百元大钞之前在五十元之前在二十元和十元之间 [03:37.76]When you was thirsty remember the living water and who poured it
当你渴了，记得生命的活水是谁浇灌的 [03:41.54]Now ask yourself how bad do you want it
现在问问你自己你有多渴望