Thug 4 Life-2Pac

[ti:Thug 4 Life (Album Version|Explicit)] [ar:2Pac] [al:Loyal To The Game (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Thug 4 Life - 2Pac (图派克)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.34]Lyrics by：Tupac Shakur/Johnny Jackson/Marshall Mathers/Luis Resto [00:06.69]Composed by：Tupac Shakur/Marshall Mathers/Luis Resto/Johnny Jackson [00:10.03]Hahaha right thug for life n***a
终此一生 混迹街头 哥们 [00:14.08] [00:15.00]Can't you read the signs
你能否看懂这些手势 [00:15.90] [00:18.28]Mobbin' like a motherf**ker stuck
像匪徒一样横冲直撞 停滞不前 [00:19.74]Can you picture a middle finger out the window gettin' f**ked
你能否想象到向窗外竖起中指的画面 蔑视敌人 [00:21.82]Off liquor get loaded can't control it
畅饮烈酒 烂醉如泥 无法控制 [00:25.06]N***a pass me the blunt and let me roll it
哥们把那种玩意递给我 让我卷起一根烟 [00:26.93]You get the bozack to the ho-stack that's for sho' black
你跟这个妹子纵享激情 千真万确 心怀不轨 [00:29.90]So be a mack and keep your dough fat
所以铤而走险 让自己赚得盆满钵满 [00:31.60]And tell me what does it take to be a G
请告诉我 需要付出什么代价 才能成为匪徒 [00:33.57]I started with a quarter ounce soon bounced to a ki'
我开始卖货赚钱 转眼之间 生意越做越大 [00:35.87]You gotta watch your back stay strapped be alert
你必须小心行事 全副武装 保持警惕 [00:38.01]Started as a young motherf**ker doin' dirt
从一个不择手段赚钱的小人物开始拼搏 [00:40.37]And now I'm in the rap game like the crack game I got enemies
现在我在说唱界占据一席之地 就像在**圈子里一样 我四面受敌 [00:43.37]Can't pretend to see my friends are not my enemies
无法假装我的朋友不是我的敌人 [00:45.79]And even thug motherf**kers wanna have fun
就算是暴徒 也渴望享受欢乐 [00:48.10]Stuck in buckin' my motherf**kin' Magnum
深陷其中 随身带着枪 [00:50.40]What does it take to be a G
需要付出什么代价 才能成为匪徒 [00:51.90]Silence is a must violence is a plus
默不作声是必须坚守的准则 诉诸暴力是火上浇油 [00:54.18]Bust shots at my adversaries them n***as scurry
朝着我的对手开枪 他们落荒而逃 [00:57.20]Pick a spot to be buried 'cause I'll be buckin' in a f**kin' hurry
选择葬身之处 因为我会迅猛出击 [00:59.43]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [01:01.41]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [01:04.31]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [01:06.14]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [01:08.56]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [01:10.60]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [01:13.42]Game thicker than most of these tricks
这个圈子尔虞我诈 比那些花招把戏还危险 [01:15.27]I got my mind on makin' money
我心里只想着赚钱 [01:16.30]But you stuck on these fake b***hes
但你为这些虚情假意的女人心醉神迷 [01:17.98]And jealous motherf**kers can't see
对满心嫉妒的家伙视而不见 [01:19.71]That's it's the fame that causes
这就是声名鹊起的原因 [01:20.93]These stupid b***hes to pass the p***y free
这些愚蠢的娘们儿主动投怀送抱 分文不取 [01:22.49]So tell me why you sweat a motherf**ker like me
所以请告诉我 你为什么会担心一个像我这样的家伙 [01:24.77]A young n***a tryin' to hustle up some G's
年轻人埋头苦干 努力赚到盆满钵满 [01:27.18]You p***y-a*s playa hatin' h*es
你们这些怂货心生怨怼 [01:29.04]Freakin' down on n***as jumpin' around at the shows
令人闻风丧胆 在演出现场卖力表演 [01:31.35]And you the first motherf**ker to jump
你是第一个跳到车上的人 [01:33.44]To the trunk when it's time for funk little trick-a*s punk
现在是时候干掉这些诡计多端的卑鄙小人 [01:35.81] [01:36.53]Thug motherf**kers don't die
混迹街头的匪徒不会离开人世 [01:38.00]We get high and we multiply motherf**ker
我们嗨到不能自已 我们是游刃有余的匪徒 [01:39.96] [01:40.53]Give a holla to my n***as in the Bay
为我在湾区的兄弟大声欢呼 [01:42.75]I'm livin' in L.A. still clutchin' on my AK
我住在洛杉矶 但我依然枪不离手 [01:45.15]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [01:47.25]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [01:49.85]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [01:51.68]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [01:54.45]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [01:56.29]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [01:58.66] [02:03.80]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [02:05.58]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [02:07.95]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [02:09.95]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [02:12.48]Thug for life high 'til I die
终此一生 混迹街头 追求刺激 至死方休 [02:14.52]When them stupid-a*s b***hes ask why tell 'em
当那些蠢货开口询问原因时 告诉他们 [02:16.91] [02:22.16]Thug for life beyatch
终此一生 混迹街头 碧池 [02:23.50] [02:25.11]Yeah n***a Thug Life
哥们 暴徒生涯 [02:26.10] [02:27.41]From now until for motherf**kin' forever
从现在开始 直到永远 [02:28.75] [02:29.59]Have-nots in this motherf**ker
穷困潦倒的人在街头苦苦挣扎