This Heart Attack-Faker

[ti:This Heart Attack] [ar:Faker] [al:Now: Summer 2008] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Heart Attack - Faker
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.61]I'm going away to be alone
我要独自离去 [00:05.96]I'm coming back with answers
我会带着答案回来 [00:08.29] [00:11.40]Don't try to call my telephone
别给我打电话 [00:13.48] [00:14.30]It's disconnected
断线了 [00:15.39] [00:19.26]And I don't know where
我不知道在哪里 [00:20.97]I'm going but can you guide me
我要离去但你能否指引我 [00:23.57] [00:27.35]If I find love where I'm going will it survive me
如果我在我要去的地方找到爱它能否让我存活下去 [00:31.23] [00:33.68]Cause in your own space you're disconnected
因为在你自己的世界里你与世隔绝 [00:37.51]And in your own mind you're not affected
在你自己的心中你并不受影响 [00:40.99] [00:41.54]And in your own time you're still attracted
在你自己的时代你依然被吸引 [00:45.34]But in your own life
但在你自己的人生里 [00:47.05] [00:48.93]This heart attack
心脏病发 [00:50.55] [00:53.30]I've gotta get away not coming back
我必须逃离再也不会回来 [00:56.84]I want some down time so call me
我想休息片刻给我打电话 [01:01.62]When you can and I'll be fine
当你可以我会好好的 [01:04.63] [01:06.40]I've found the time to be alone
我找到了独处的时间 [01:08.93]I don't know what you're asking
我不知道你在问什么 [01:10.57] [01:14.28]I'm waiting by the telephone and
我在电话旁等候 [01:17.40]You're still barking
你还在叫 [01:18.43] [01:22.17]My heart stops it isn't going could you revive me
我的心脏停止跳动你能否让我苏醒过来 [01:26.74] [01:30.58]I think I'm lost without knowing so come and find me
我想我迷失自我茫然无措所以来找我吧 [01:34.57] [01:36.92]Cause in the same space we're disconnected
因为在同一个地方我们已经分开 [01:40.97]And in your own mind you're not attracted
在你心里你并不感兴趣 [01:44.91]But in your own life over reacted and in your own time
但在你自己的人生里在你的时代里 [01:51.89] [01:52.49]This heart attack I think I'll go away not coming back
心脏病发我想我会离开再也不会回来 [02:00.37]I'm off the line so call me when you can some other time
我电话断线了改天有空再联系我吧 [02:08.23]This heart attack I've gotta get away not coming back
心脏病发我必须逃离再也不会回来 [02:15.85]I want some down time so call me
我想休息片刻给我打电话 [02:20.78]When you can and I'll be fine
当你可以我会好好的 [02:23.74] [02:25.53]Sometimes if we don't go sometimes you don't know
有时候如果我们不走有时候你就不知道 [02:31.25] [02:33.39]You don't go I don't go I don't go you don't go
你不走我不走你不要走 [02:39.33] [02:43.54]I've got your back but you don't got mine
我支持你可你不支持我 [02:49.70] [02:51.29]This heart attack then I'm feeling fine
心脏病发之后我感觉很好 [02:56.95] [02:59.27]This heart attack I've gotta get away
心脏病发我必须逃离 [03:04.94]I'm not coming back
我不会回来 [03:07.15]I'm bout to flat line so call me
我要走了快给我打电话 [03:11.98]When you can some other time
你可以找个别的时间 [03:14.23] [03:15.07]This heart attack I've gotta get away
心脏病发我必须逃离 [03:20.95]Not coming back
不回来 [03:22.89]I want some downtime so call me
我想休息片刻给我打电话 [03:27.64]When you can and I'll be fine
当你可以我会好好的 [03:30.35] [03:32.57]I'm going away to be alone
我要独自离去 [03:34.49]I'm going away to be alone
我要独自离去 [03:36.61]I'm going away to be alone
我要独自离去 [03:38.49]I'm going away to be alone
我要独自离去