คิด(แต่ไม่)ถึง(Same Page)-ทิลลี่ เบิร์ด

[ti:คิด(แต่ไม่)ถึง(Same Page)] [ar:Tilly Birds] [al:คิด(แต่ไม่)ถึง (Same Page) - Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]คิด(แต่ไม่)ถึง(Same Page) - Tilly Birds
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.71]Lyrics by：Tilly Birds [00:09.43]Composed by：Tilly Birds [00:14.15]คิดอยู่ทุกวัน คิดอยู่ทุกคืน
日思夜想 [00:19.08]คิดว่าสักวัน ตัวฉันคงถูกลืม
觉得自己总有一天会被遗忘 [00:24.06]น้อยลงทุกวัน ที่เราคุยกัน
我们的交流日渐减少 [00:29.22]เพราะว่าอะไร เธอถึงได้เปลี่ยนไป
是什么让你变了样 [00:34.11] [00:35.69]คิด แต่ไม่ ถึง
思念着你 但你却不曾知晓 [00:37.38] [00:37.94]คิด คิด แต่ไม่ ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [00:40.53]คิด แต่ไม่ ถึง
思念着你 但你却不曾知晓 [00:42.93]คิด คิด แต่ไม่ ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [00:45.66]เธอรู้บ้างไหม
你是否了解 [00:47.83]ว่ามีใครทนทุกข์ทรมาน
是谁的内心在痛苦煎熬 [00:52.42]อยากรู้เพียง
只想知道 [00:53.49]ว่าความคิดถึงของเธอกับฉัน
你我之间的情谊 [00:56.94]มันเท่ากันหรือเปล่า
是否一样 [00:59.11]ถามจริงๆว่าใจเธอเปลี่ยนไปหรือเปล่า
我要知道你的心是否已经改变 [01:04.24]ฉันไม่คิดไปเองใช่ไหม
那究竟是不是我的一厢情愿 [01:08.85]ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป
我为你受的相思苦 [01:13.65]ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย
你丝毫没有察觉到 [01:17.55] [01:20.04]ยังนึกถึงวันนั้น วันที่เราหัวเราะกัน
回想起曾经的时光 充满欢声笑语 [01:24.85]ไม่เคยลืมรอยยิ้มเธอสักครั้ง
永远忘不掉你那时灿烂的笑 [01:26.93] [01:30.21]จำได้ไหม วันที่เราทะเลาะกัน
你是否还记得那时我们的争吵 [01:34.68]เธอยังอภัยให้ฉันอยู่ทุกครั้ง
每一次你都会原谅我 [01:36.99] [01:38.44]ทุกความทรงจำยังทำให้ฉัน
每一段记忆我都念念不忘 [01:41.30]คิด แต่ไม่ ถึง
思念着你 但你却不曾知晓 [01:43.60]คิด คิด แต่ไม่ ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [01:46.22]คิด แต่ไม่ ถึง
思念着你 但你却不曾知晓 [01:48.45]คิด คิด แต่ไม่ ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [01:51.28]เธอรู้บ้างไหม
你是否了解 [01:53.49]ว่ามีใครทนทุกข์ทรมาน
是谁的内心在痛苦煎熬 [01:58.01]อยากรู้เพียง
只想知道 [01:59.38]ว่าความคิดถึงของเธอกับฉัน
你我之间的情谊 [02:02.33]มันเท่ากันหรือเปล่า
是否一样 [02:04.86]ถามจริงๆว่าใจเธอเปลี่ยนไป หรือเปล่า
我要知道你的心是否已经改变 [02:09.86]ฉันไม่คิดไปเองใช่ไหม
那究竟是不是我的一厢情愿 [02:14.66]ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป
让我念念不忘的 [02:19.38]ส่งไปได้เพียงในความทรงจำ
只是一段记忆而已 [02:22.25]ที่มีเราเรื่อยมา
你与我相伴的时光 [02:25.10]แค่นึกภาพตอนนั้น ฉันก็มีน้ำตา
当我回想起来 总会泪流满面 [02:30.12]รู้บ้างไหมว่าเจ็บแค่ไหน
你可知我的心有多痛 [02:34.88]ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป
我为你受的相思苦 [02:39.57]ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย
你丝毫没有察觉到 [02:42.48] [02:59.86]ว่าความคิดถึงของเธอกับฉัน
你我之间的情谊 [03:02.88]มันเท่ากันหรือเปล่า
是否一样 [03:05.52]ถามจริงๆว่าใจเธอเปลี่ยนไป หรือเปล่า
我要知道你的心是否已经改变 [03:10.51]ฉันไม่คิดไปเองใช่ไหม
那究竟是不是我的一厢情愿 [03:14.78] [03:15.45]ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป
让我念念不忘的 [03:19.99]ส่งไปได้เพียงในความทรงจำ
只是一段记忆而已 [03:22.84]ที่มีเราเรื่อยมา
你与我相伴的时光 [03:25.66]แค่นึกภาพตอนนั้น ฉันก็มีน้ำตา
当我回想起来 总会泪流满面 [03:30.71]รู้บ้างไหมว่าเจ็บแค่ไหน
你可知我的心有多痛 [03:34.97] [03:35.48]ความคิดถึงที่ฉันได้เคยส่งไป
我为你受的相思苦 [03:40.23]ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย
你丝毫没有察觉到 [03:42.73]คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด
思念着你 但你却不曾知晓 [03:45.62]แต่ไม่ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [03:47.50]คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด
思念着你 但你却不曾知晓 [03:50.63]แต่ไม่ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [03:52.56]คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด
思念着你 但你却不曾知晓 [03:55.68]แต่ไม่ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [03:57.67]คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด
思念着你 但你却不曾知晓 [04:00.75]ส่งไปไม่เคยถึงเธอเลย
想念着你 但你却感觉不到 [04:03.02]คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด
思念着你 但你却不曾知晓 [04:05.57]แต่ไม่ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [04:07.73]คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด
思念着你 但你却不曾知晓 [04:10.88]แต่ไม่ถึงเธอ
想念着你 但你却感觉不到 [04:11.93]ถ้าเธอนั้นจะไม่กลับมา
若你不再回头 [04:15.92]อยากให้รู้ว่าทุกๆช่วงเวลา
想让你知道 每分每秒 [04:20.94]ไม่เคยไม่คิดถึงเธอเลย
我对你的想念从未停止