Running Away-Specials

[ti:Running Away (Re-Recorded Remastered)] [ar:Specials] [al:Ghost Town - Greatest Hits (Re-Recorded / Remastered Versions)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Running Away (Re-Recorded Remastered) - Specials
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.81]When you look what do you see
当你凝视时你看到了什么 [00:17.85]You only see the monkey not the man in me
你只看到了猴子没有看到我真实的一面 [00:20.77]But now I'm back and that's a fact
但现在我回来了这是事实 [00:23.13]Gonna show the next generation where I'm at
我会让下一代看看我的实力 [00:25.89]What I mean is to say
我的意思是说 [00:27.82] [00:28.32]The way that I was is the same as I am today
从前的我和现在的我一样 [00:31.14]Now if you're white or if you're black
无论你是白人还是黑人 [00:33.52]Remember you can't get the monkey off your back
记住你无法摆脱那些烦人的事情 [00:36.49]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [00:38.43] [00:39.56]You're running from the monkey man
你在逃避那个 [00:40.46] [00:41.91]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [00:43.61] [00:44.70]You're running from the monkey man
你在逃避那个 [00:45.80] [00:46.86]I was lost but now I'm found
我曾经迷失但现在我找到了 [00:48.89]Some might even say that I've been around
有人甚至会说我一直在你身边 [00:51.28] [00:51.92]With the crowd I would move
熙熙攘攘的人群中我会四处游走 [00:54.19]Mr sophisticated just can't lose
世故的先生不能输 [00:57.03]Now in the style that I was dressed
现在我的穿衣风格和从前一样 [00:59.31]I was the steady reason no one could test
我是无人可以考验的坚定信念 [01:02.17]Yeah I was smart and I was cool
我很聪明我很酷 [01:04.60]No matter how hard they tried I was no ones fool
无论他们多么努力我不是傻瓜 [01:07.01] [01:07.81]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [01:09.62] [01:10.62]You're running from the monkey man
你在逃避那个 [01:11.69] [01:12.93]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [01:14.80] [01:15.71]You're running from the monkey man
你在逃避那个 [01:16.98] [01:17.78]Did you hear what I say
你听到我说的话了吗 [01:19.73] [01:20.94]Now did you hear what I say
你听到我说的话了吗 [01:24.89] [01:49.59]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [01:51.21] [01:52.34]You're running from the monkey man
你在逃避那个 [01:53.32] [01:54.62]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [01:56.28] [01:57.48]You're running from the monkey man
你在逃避那个 [01:58.60] [01:59.67]When you look what do you see
当你凝视时你看到了什么 [02:01.87]You only see the monkey not the man in me
你只看到了猴子没有看到我真实的一面 [02:04.63]But now I'm back and that's a fact
但现在我回来了这是事实 [02:07.09]Gonna show the next generation where I'm at
我会让下一代看看我的实力 [02:09.89]What I mean is to say
我的意思是说 [02:11.77] [02:12.39]The way that I was is the same as I am today
从前的我和现在的我一样 [02:14.59] [02:15.23]Now if you're white or if you're black
无论你是白人还是黑人 [02:17.48]Remember you can't get the monkey off your back
记住你无法摆脱那些烦人的事情 [02:20.08] [02:20.62]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [02:22.62] [02:23.60]From the monkey man
来自猴子 [02:24.53] [02:25.98]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [02:27.66] [02:28.78]From the monkey man
来自猴子 [02:29.97] [02:31.12]And now you're running and you're running and you're running away
如今你四处逃窜你四处奔逃 [02:32.88] [02:33.87]From the monkey man
来自猴子 [02:35.05] [02:36.28]And now you're running and you're running and you can get away
现在你落荒而逃你可以逃之夭夭 [02:38.18] [02:39.16]From the monkey man
来自猴子 [02:40.02] [02:41.65]From the monkey man
来自猴子 [02:42.74] [02:44.24]From the monkey man
来自猴子