STRAY SHEEP-吉本坂46

[ti:STRAY SHEEP] [ar:吉本坂46 (よしもとざかフォーティーシックス)] [al:不能ではいられない] [by:] [offset:0] [kana:1よし1もと1ざか11し1あき1もと1やすし1きょく1へん1きょく1おも1ほか1にん1げん1よく1ぶか1もの1じ1ぶん1よわ1あき1たか1ば1しょ1み1まも1えら1ひと1しか1はん1ぱつ1かげ1ぐち1い1なが1ま1ある1だ1だれ1だれ1おし1ぼく1ま1ちが1みち1すす1じ1ぶん1ひと1り1はん1だん1みみ1ま1かぜ1こた1ほ1なに1いち1ばん1たい1せつ1せ1かい1むずか1まい1ご1し1とお1き1ゆめ1かな1ぜん1ぶ1ぼく1うらや1いし1な1しっ1と1かい1かん1じん1せい1か1いち1ばん1のぞ1み1らい1なに1た1なに1もと1ある1なみだ1なみだ1あふ1だ1ぼく1みち1ま1ちが1ぼく1ま1あ1そら1み1あ1かんが1なん1い1ほ1いっ1しょう1か1い1しっ1ぱい1ざ1せつ1あやま1こう1かい1なに1い2あした1あたら1じ1ぶん2あした1か1しょう1こ1な1はん1せい1ある1だれ1だれ1おし1ぼく1ま1ちが1みち1すす1じ1ぶん1ひと1り1はん1だん1みみ1ま1かぜ1こた1ほ1なに1いち1ばん1たい1せつ1せ1かい1むずか1まい1ご] [00:00.63]STRAY SHEEP - 吉本坂46 (よしもとざかフォーティーシックス)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.59]词：秋元康 [00:05.99]曲：HASEGAWA/Huge M [00:07.05]编曲：Huge M [00:09.80]しあわせだとは思っている
我想自己很幸福 [00:14.39]それでも他にもっといいことが
但仍会觉得 [00:16.83]あるんじゃないかなんて
或许别的更好呢 [00:19.06]人間とは欲深き者
人类就是贪欲深邃 [00:22.62]自分の弱さに呆れながら
受够了自己的弱小 [00:24.97]ジタバタする
手忙脚乱 [00:28.25]高い場所から見守ってる偉い人に
希望从高处守望的伟大之人 [00:30.82]それはよくないダメだって
可以斥责我 [00:34.02]叱られたい
这样不好 不可以 [00:37.29]反発しながら 陰口も言って
一边排斥 背地里说坏话 [00:40.82]長いものには巻かれて
哪里太长就卷起来 [00:43.17]歩き出す ah
迈步向前 [00:48.36]誰か 誰か教えてよ
谁来 谁来告诉我 [00:52.95]僕は間違っていますか?
是我错了吗? [00:57.00]この道進んじゃいけないのかな
难道我不能走这条路吗 [01:01.58]もう自分一人じゃ 判断できない
自己一个人 无法做出判断 [01:06.84]耳をそばだて待っている
竖起耳朵静静等待 [01:11.22]風の答えが欲しいんだ
希望得到风的回答 [01:15.13]何が一番 大切なのか?
什么才是最重要的? [01:19.57]世界はいつも難しすぎて
世界总是太复杂 [01:22.07]迷子になる
让人迷失方向 [01:27.29]オオオオ オオオ オオオオ オオオ [01:36.40]オオオオ オオオ オオオオ オオオ [01:48.09]知らないうち 遠くに来てた
不知不觉 来到了远方 [01:52.68]それなりに夢だって叶ったし
实现了不少梦想 [01:54.73]やりたいことは全部やった
想做的事都做过了 [01:57.18]みんなが僕を羨むだろう
大家都很羡慕我吧 [02:01.00]石を投げつけたくなるくらい
会嫉妒我到 [02:03.29]嫉妬されてる
想向我扔石子的地步吧 [02:06.44]それはずっと快感だった
那一直让我有种快感 [02:08.48]人生に勝ったと
感觉赢了人生 [02:09.55]これが一番望んだ 未来なはず
这应该是我最期望的未来 [02:15.45]でもどうしてだろう 何か足りない
但是为什么 还有什么不满 [02:19.15]どこに何を求めて
在哪里追求着什么 [02:21.33]歩くのか? Ah
而不断前进呢? [02:26.69]涙 涙 溢れ出す
泪水 洋溢而出 [02:31.18]僕はふしあわせですか?
我很不幸吗? [02:35.23]どこかで道を間違えたのかな
是不是在哪里走错了路 [02:39.65]ねえ僕はまだまだ
呐 我是否 [02:41.80]間に合いますか?
还来得及? [02:45.01]空を見上げて考える
抬头仰望天空思考 [02:49.56]何のために生きてるか
自己为了什么而活 [02:53.49]欲しいものなど なくなったんだ
失去了渴望的东西 [02:58.08]一生を懸ける生きがいとは
付出一生的价值 [03:00.26]どこにあるのか?
究竟在哪里? [03:03.31]失敗や挫折ばかり
总是遭遇失败和挫折 [03:05.51]過ちや後悔ばかりさ
满是过错与悔恨 [03:07.81]いいことなんか 何もないって
一件好事也没有 [03:10.37]そんなこと 言ってもしょうがない
会这样说 也是无可奈何 [03:12.32]明日になれば 新しい自分
到了明天 就是崭新的自己 [03:14.64]明日こそ 変われるはずだって
明天一定 能够改变 [03:16.99]さあ 性懲りも無く
来吧 毫无悔改之心地 [03:19.32]反省しながら
一边反省 [03:20.91]歩くしかない
一边前进吧 [03:23.78]誰か 誰か教えてよ
谁来 谁来告诉我 [03:28.37]僕は間違っていますか?
是我错了吗? [03:32.27]この道進んじゃいけないのかな
难道我不能走这条路吗 [03:37.01]もう自分一人じゃ 判断できない
自己一个人 无法做出判断 [03:42.14]耳をそばだて待っている
竖起耳朵静静等待 [03:46.67]風の答えが欲しいんだ
希望得到风的回答 [03:50.59]何が一番 大切なのか?
什么才是最重要的? [03:55.20]世界はいつも難しすぎて
世界总是太复杂 [03:57.56]迷子になる
让人迷失方向 [04:02.82]オオオオ オオオ オオオオ オオオ [04:11.81]オオオオ オオオ オオオオ オオオ [04:20.96]オオオオ オオオ