All I Want To Hear You Say (Single Version)-Sea Girls

[ti:All I Want To Hear You Say] [ar:1] [al:All I Want To Hear You Say (Single Version)] [by:] [offset:0] [00:00.01]All I Want To Hear You Say (Single Version) - Sea Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.02]Lyrics by：Henry Camamile/Max Wolfgang [00:00.03]Composed by：Henry Camamile/Max Wolfgang [00:00.10]Your body shape was a warning sign
你的身材是一种警告 [00:03.66]With a face made for T V
长着一张专为TV打造的脸 [00:07.26]I knew it was only just a matter of time
我知道这只是时间问题 [00:11.33]You were caught in the headlights of your dream
你沉浸在梦想的光芒里 [00:14.78]Now we live in different worlds
如今我们生活在不同的世界 [00:18.71]'Cause I'm still working shifts
因为我还在倒班 [00:20.75]While you're putting on pearls
当你戴着珍珠项链 [00:22.81]And I just want to know
我只想知道 [00:26.40]If you're in Manchester will you come to my show
如果你在曼彻斯特你会不会来看我的演出 [00:30.53]And say
说 [00:31.46]How you doing
你好吗 [00:32.82] [00:33.51]Well I want you to know that I am doing
我想让你知道我在做什么 [00:36.81] [00:37.39]Better than I was before
比以前更好 [00:39.36]How you doing
你好吗 [00:40.49] [00:41.28]Well I want you to know
我想让你知道 [00:43.36] [00:44.09]That really
真的 [00:45.43]I'm on your news feed twice a day
我每天两次上你的新闻 [00:49.54]See you in the papers
在报纸上见到你 [00:51.43]I go to all your plays
你的演出我都去看 [00:53.27]And even if I want to I can't look away
即使我想这样做我也无法移开视线 [00:57.12]It ain't easy to forget you
忘记你并非易事 [00:59.88]It's all I want to hear you say
这就是我想听你说的话 [01:02.48]Sometimes I dream about you running away
有时我梦见你离我而去 [01:05.27]You bring your hair and makeup to my flat
你把你的头发和化妆品带到我的公寓来 [01:09.32]Oh heaven on earth is a hell of a place
人间天堂就是地狱 [01:13.00]No one can judge me for trying to get back
没人能因为我试图挽回而评判我 [01:16.81]But there was a while ago
但不久前 [01:20.23] [01:20.79]And our delicate youth is starting to get old
我们娇嫩的青春年华渐渐老去 [01:24.60]And I just want to know
我只想知道 [01:28.49]If you're in town tonight
如果你今晚在城里 [01:30.53]I'd like to say hello
我想向你问好 [01:32.72]And
和 [01:33.09] [01:33.62]How you doing
你好吗 [01:34.74] [01:35.33]Well I want you to know that I am doing
我想让你知道我在做什么 [01:38.70] [01:39.30]Better than I was before
比以前更好 [01:41.30]How you doing
你好吗 [01:42.49] [01:43.20]Well I want you to know
我想让你知道 [01:45.30] [01:46.08]That really
真的 [01:47.36]I'm on your news feed twice a day
我每天两次上你的新闻 [01:51.36]See you in the papers
在报纸上见到你 [01:53.38]I go to all your plays
你的演出我都去看 [01:55.22]And even if I want to
即使我愿意 [01:57.25]I can't look away
我无法移开视线 [01:59.07]It ain't easy to forget you
忘记你并非易事 [02:01.33] [02:02.00]It's all I want to hear you say
这就是我想听你说的话 [02:04.56]I want to hear you say
我想听你说 [02:06.51] [02:07.21]There's a part of me you'll take away forever
你会永远带走我的一部分 [02:12.44] [02:13.57]And that would do
这样就可以了 [02:16.29] [02:18.47]So how you doing
你还好吗 [02:21.18] [02:21.88]Well I want you to know that I am doing
我想让你知道我在做什么 [02:25.16] [02:25.74]Better than I was before
比以前更好 [02:27.74]How you doing
你好吗 [02:28.91] [02:29.51]Well I want you to know
我想让你知道 [02:31.79] [02:32.45]That really
真的 [02:33.93]I'm on your news feed twice a day
我每天两次上你的新闻 [02:37.86]See you in the papers
在报纸上见到你 [02:39.74]I go to all your plays
你的演出我都去看 [02:41.66]And even if I want to
即使我愿意 [02:43.64]I can't look away
我无法移开视线 [02:45.44]It ain't easy to forget you
忘记你并非易事 [02:47.81] [02:48.55]It's all I want to hear you say
这就是我想听你说的话 [02:50.71] [02:57.13]And even if I want to
即使我愿意 [02:59.34]I can't look away
我无法移开视线 [03:00.93]It ain't easy to forget you
忘记你并非易事 [03:03.28] [03:03.79]It's all I want to hear you say
这就是我想听你说的话