ichigo ~一期一会~-Lucky²
HQ《女学。II ~Lucky Stars~》TV动画片头曲《女学。II ~Lucky Stars~》TV动画片头曲
ichigo ~一期一会~-Lucky²无损flac下载mp3下载
ichigo ~一期一会~-Lucky² 在线试听歌词免费下载
[ti:ichigo ~一期一会~]
[ar:Lucky²]
[al:ichigo ~一期一会~ / 3・2・1...BREAK!]
[by:]
[offset:0]
[kana:1いち1ご1いち1え1し1きょく1みなみ1だ1けん1ご1つた1だい1だい1す1いち1ご1いち1え1かん1しゃ1きみ1あ1わたし1せ1かい1いち1ばん1にち1よう1び1ひる1さ1さい1きん1き1い1め1あめ1いま1き1ななじゅうご1おく1ぶん1いち1で1あ1き1せき1つた1だい1だい1す1いち1ご1いち1え1かん1しゃ1きみ1あ1わたし1せ1かい1いち1ばん1た1ゆ1つく1きみ1いっ1しょ1と1なか1なお1ひ1とお1まわ1つき1あか1おも1ひ1たの1り1くつ1うん1めい1かた1あま1ず1いち1ご1いち1え1もの1がたり1きみ1す1す1てき1せい1しゅん1うえ1きみ1いっ1しょ1だい1す1い1いき1す1こ1こころ1こ1さけ1つた1だい1だい1す1いち1ご1いち1え1かん1しゃ1きみ1あ1わたし1せ1かい1いち1ばん1た1ゆ1つく1きみ1いっ1しょ1と1と]
[00:00.00]ichigo ~一期一会~ - Lucky²
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.32]词:halmelnuts
想要传达 [00:00.42]曲:南田健吾
因为比草莓还要更喜欢你 [00:00.60]伝えたい
感谢你一生一次的相遇 [00:01.60]イチゴよりも大大好きだから
遇见你的我 [00:04.92]一期一会に感謝しちゃうよ
或许是世界上最幸运的人 [00:08.19]君と会えた私は [00:11.49]世界で一番ラッキーかもしれない
星期天的午后 [00:16.41] [00:21.15]日曜日の昼下がり
这家咖啡馆是最近的最爱 [00:24.56]このカフェ最近のお気に入り
不会欣赏芭菲的两个人 [00:27.89]パフェには目がないふたり
雨停了 [00:30.95]雨はあがり [00:32.50]I like strawberries [00:34.59]今ふっと気がついちゃったんだ
这时 我突然发现 [00:37.95]75憶分の1だったこの出会いが
七十五亿分之一 [00:42.33]奇跡じゃないのなら
如果我们的相遇不是奇迹 [00:44.58]なんだっていうんだ
还能是什么 [00:46.90]伝えたい
想要传达 [00:47.87]イチゴよりも大大好きだから
因为比草莓还要更喜欢你 [00:51.17]一期一会に感謝しちゃうよ
感谢你一生一次的相遇 [00:54.48]君と会えた私は
遇见你的我 [00:57.63]世界で一番ラッキーかもしれない
或许是世界上最幸运的人 [01:01.19]イチゴパフェを食べに行くのも
草莓 去吃芭菲也好 [01:04.41]イチゴタルト作ってみるのも
草莓 想做一个蛋挞也好 [01:07.72]君と一緒がいいな
都是和你一起才好 [01:10.91]そしたらきっと
然后 [01:12.50]ハッピーが止まらない
快乐一定会无止境 [01:15.90] [01:20.83]たまにはケンカしちゃったり
偶尔也会吵架 [01:24.13]だけどすぐに仲直り
但是很快就会和好 [01:27.46]そんな日はちょっと遠回り
那样的日子有点绕远路 [01:30.50]月明り so bright ivory
月亮升起来了 我想在你身边 [01:34.21]思わずステップra tap tap
不由自主地迈出了舞步 [01:37.54]なんてことない日も
没有哪一天是不开心的 [01:39.18]なんか楽しいのは
快乐不是说理 [01:41.93]理屈じゃない
这就是命运吗 [01:43.57]これが運命ってやつか
很想倾诉 [01:46.45]語りたい
和你一起度过像草莓一样 [01:47.51]イチゴみたいに甘酸っぱい
酸甜的一期一会的故事 [01:50.79]一期一会の物語は
美好的青春 [01:54.08]君と過ごす素敵な
真让人心跳加速呢 [01:57.26]青春なんてドキドキしちゃうよね
草莓小蛋糕上 [02:00.75]イチゴショートケーキの上には
不可以没有草莓 [02:04.01]イチゴがなくちゃダメなくらい
我就是这么想和你在一起 [02:07.32]君と一緒にいたい
这样一来 [02:10.46]そしたらもっと
我就能更喜欢你了 [02:12.18]大好きって言えるね [02:15.63]
大大地吸一口气 [02:23.31]息をいっぱい吸い込んで
装满整颗心 [02:26.62]心いっぱい込めて 叫びたい [02:32.80]伝えたい
好想呐喊 [02:33.82]イチゴよりも大大好きだから
想要传达 [02:37.11]一期一会に感謝しちゃうよ
因为比草莓还要更喜欢你 [02:40.41]君と会えた私は
感谢你一生一次的相遇 [02:43.62]世界で一番ラッキーかもしれない
遇见你的我 [02:47.04]イチゴパフェを食べに行くのも
或许是世界上最幸运的人 [02:50.35]イチゴタルト作ってみるのも
一起去吃草莓芭菲也好 [02:53.63]君と一緒がいいな
尝试做草莓蛋挞也好 [02:56.81]そしたらきっと
都是和你一起才好 [02:58.46]ハッピーが止まらない
这样一来 [03:01.84]
快乐一定永无止境 [03:03.60]これからずっと [03:05.10]ラッキーかもしれない
从今以后 [03:08.47]
或许就会一直幸运 [03:10.06]これからずっと [03:11.64]ハッピーが止まらない
这样一来
快乐一定永无止境
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.32]词:halmelnuts
想要传达 [00:00.42]曲:南田健吾
因为比草莓还要更喜欢你 [00:00.60]伝えたい
感谢你一生一次的相遇 [00:01.60]イチゴよりも大大好きだから
遇见你的我 [00:04.92]一期一会に感謝しちゃうよ
或许是世界上最幸运的人 [00:08.19]君と会えた私は [00:11.49]世界で一番ラッキーかもしれない
星期天的午后 [00:16.41] [00:21.15]日曜日の昼下がり
这家咖啡馆是最近的最爱 [00:24.56]このカフェ最近のお気に入り
不会欣赏芭菲的两个人 [00:27.89]パフェには目がないふたり
雨停了 [00:30.95]雨はあがり [00:32.50]I like strawberries [00:34.59]今ふっと気がついちゃったんだ
这时 我突然发现 [00:37.95]75憶分の1だったこの出会いが
七十五亿分之一 [00:42.33]奇跡じゃないのなら
如果我们的相遇不是奇迹 [00:44.58]なんだっていうんだ
还能是什么 [00:46.90]伝えたい
想要传达 [00:47.87]イチゴよりも大大好きだから
因为比草莓还要更喜欢你 [00:51.17]一期一会に感謝しちゃうよ
感谢你一生一次的相遇 [00:54.48]君と会えた私は
遇见你的我 [00:57.63]世界で一番ラッキーかもしれない
或许是世界上最幸运的人 [01:01.19]イチゴパフェを食べに行くのも
草莓 去吃芭菲也好 [01:04.41]イチゴタルト作ってみるのも
草莓 想做一个蛋挞也好 [01:07.72]君と一緒がいいな
都是和你一起才好 [01:10.91]そしたらきっと
然后 [01:12.50]ハッピーが止まらない
快乐一定会无止境 [01:15.90] [01:20.83]たまにはケンカしちゃったり
偶尔也会吵架 [01:24.13]だけどすぐに仲直り
但是很快就会和好 [01:27.46]そんな日はちょっと遠回り
那样的日子有点绕远路 [01:30.50]月明り so bright ivory
月亮升起来了 我想在你身边 [01:34.21]思わずステップra tap tap
不由自主地迈出了舞步 [01:37.54]なんてことない日も
没有哪一天是不开心的 [01:39.18]なんか楽しいのは
快乐不是说理 [01:41.93]理屈じゃない
这就是命运吗 [01:43.57]これが運命ってやつか
很想倾诉 [01:46.45]語りたい
和你一起度过像草莓一样 [01:47.51]イチゴみたいに甘酸っぱい
酸甜的一期一会的故事 [01:50.79]一期一会の物語は
美好的青春 [01:54.08]君と過ごす素敵な
真让人心跳加速呢 [01:57.26]青春なんてドキドキしちゃうよね
草莓小蛋糕上 [02:00.75]イチゴショートケーキの上には
不可以没有草莓 [02:04.01]イチゴがなくちゃダメなくらい
我就是这么想和你在一起 [02:07.32]君と一緒にいたい
这样一来 [02:10.46]そしたらもっと
我就能更喜欢你了 [02:12.18]大好きって言えるね [02:15.63]
大大地吸一口气 [02:23.31]息をいっぱい吸い込んで
装满整颗心 [02:26.62]心いっぱい込めて 叫びたい [02:32.80]伝えたい
好想呐喊 [02:33.82]イチゴよりも大大好きだから
想要传达 [02:37.11]一期一会に感謝しちゃうよ
因为比草莓还要更喜欢你 [02:40.41]君と会えた私は
感谢你一生一次的相遇 [02:43.62]世界で一番ラッキーかもしれない
遇见你的我 [02:47.04]イチゴパフェを食べに行くのも
或许是世界上最幸运的人 [02:50.35]イチゴタルト作ってみるのも
一起去吃草莓芭菲也好 [02:53.63]君と一緒がいいな
尝试做草莓蛋挞也好 [02:56.81]そしたらきっと
都是和你一起才好 [02:58.46]ハッピーが止まらない
这样一来 [03:01.84]
快乐一定永无止境 [03:03.60]これからずっと [03:05.10]ラッキーかもしれない
从今以后 [03:08.47]
或许就会一直幸运 [03:10.06]これからずっと [03:11.64]ハッピーが止まらない
这样一来
快乐一定永无止境