Small World-Ethel Merman

[ti:Small World] [ar:Ethel Merman] [al:Mermania! Volume 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Small World - Ethel Merman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.85]Funny you're a stranger who's come here
有趣的是你是个陌生人来到这里 [00:14.91] [00:15.60]Come from another town
来自另一个城市 [00:17.17] [00:20.23]Funny I'm a stranger myself here
有趣的是我也是个外地人 [00:24.92] [00:26.67]Small world isn't it
世界真小不是吗 [00:29.91] [00:32.09]Funny you're a man who goes travelin'
有趣的是你四处旅行 [00:37.65] [00:38.58]Rather than settlin' down
而不是安定下来 [00:40.58] [00:43.33]Funny 'cause I'd love to go travelin'
有趣的是我喜欢去旅行 [00:47.82] [00:48.57]Small world isn't it
世界真小不是吗 [00:52.62] [00:55.30]We have so much in common
我们有太多共同点 [00:59.61] [01:01.06]It's a phenomenon
这是一种现象 [01:03.25] [01:07.11]We could pool our resources
我们可以聚集资源 [01:11.67] [01:12.98]By joining forces from now on
从现在开始齐心协力 [01:17.78] [01:19.85]Lucky you're a man who likes children
幸运的是你是个喜欢孩子的男人 [01:24.70] [01:26.27]That's an important sign
这是一个重要的信号 [01:28.52] [01:31.07]Lucky I'm a woman who with children
幸运的是我是个有孩子的女人 [01:36.25] [01:37.62]Small world isn't it
世界真小不是吗 [01:41.00] [01:43.36]Funny isn't it Small and funny and fine
很有趣不是吗渺小又有趣又美好