I'll Catch You When You Fall 008-Buck Owens

[ti:I'll Catch You When You Fall] [ar:Buck Owens] [al:Act Naturally, Vol. 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Catch You When You Fall 008 - Buck Owens
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.81]It seems like years and a million tears
仿佛度日如年潸然泪下 [00:12.01]Since you've left the old hometown
自从你离开故土 [00:14.62] [00:15.21]Now you've changed they say and the great white way
现在你已经变了他们说你是个白人 [00:18.85]Is your new stomping ground
是你的新天地吗 [00:21.13] [00:21.72]Well it's plain to see you've forgotten me
显而易见你已将我遗忘 [00:24.76]'Cause you never write or call
因为你从未给我写信或是打电话 [00:27.54] [00:28.11]But I'll be around when they let you down
但当他们让你失望时我会在你身边 [00:31.24]And I'll catch you when you fall
当你跌倒时我会扶起你 [00:34.43] [00:35.68]I'll catch you when you fall
当你跌倒时我会扶起你 [00:39.24]There's no one else but you
除了你没有别人 [00:41.81] [00:42.35]Now you're flying high but honey by and by
现在你展翅高飞但是亲爱的 [00:45.65]You're gonna cry for love that's true
你会为爱落泪这是真的 [00:48.84]So when you're uptown maybe
所以当你在上城区的时候 [00:52.01]Starts giving you the stall
开始给你喘息的机会 [00:54.57] [00:55.27]I'll be around when they let you down
当他们让你失望时我会在你身边 [00:58.33]And I'll catch you when you fall
当你跌倒时我会扶起你 [01:01.73] [01:10.58]Well I've heard it said they've turned your head
我听说他们让你神魂颠倒 [01:14.41]You're ashamed of us back home
你为我们在家乡感到羞耻 [01:17.10] [01:17.70]But I'll bet the sound of a southern bound
但我确信那是向南行进的声音 [01:20.92]Still chills you to the bone
依然让你寒心不已 [01:23.32] [01:23.93]With your haughty pose and your uptown clothes
摆出傲慢的姿态穿着高级服装 [01:27.33]You're not fooling me at all
你根本骗不了我 [01:29.69] [01:30.39]When you're feeling bad your ol' country lad
当你心情不好你的乡巴佬 [01:33.53]Is gonna catch you when you fall
会在你跌倒时拯救你 [01:36.62] [01:38.26]I'll catch you when you fall
当你跌倒时我会扶起你 [01:41.05] [01:41.62]There's no one else but you
除了你没有别人 [01:44.10] [01:44.76]Now you're flying high but honey by and by
现在你展翅高飞但是亲爱的 [01:47.93]You're gonna cry for love that's true
你会为爱落泪这是真的 [01:50.59] [01:51.19]So when you're uptown maybe
所以当你在上城区的时候 [01:54.45]Starts giving you the stall
开始给你喘息的机会 [01:56.89] [01:57.59]I'll be around when they let you down
当他们让你失望时我会在你身边 [02:00.77]And I'll catch you when you fall
当你跌倒时我会扶起你