The Antidote-Simple Plan

[ti:The Antidote] [ar:Simple Plan] [al:The Antidote] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Antidote - Simple Plan (简单计划)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.26]Lyrics by：Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Andrew Goldstein [00:02.52]Composed by：Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Andrew Goldstein [00:03.78]I'm caught up in a life
我困在生活的泥淖里 [00:04.82]That I wish I could erase
我希望我能忘记一切 [00:08.40] [00:09.78]I want to disappear
我想要消失不见 [00:11.15]Want to leave without a trace
想要离开 不留下一丝痕迹 [00:14.76] [00:16.03]I'm looking in the mirror
我凝视着镜子里的自己 [00:17.59]But I can't see through the pain
但我无法看穿痛苦 [00:21.19] [00:22.20]So I take another pill
所以我再吞下一片药 [00:23.76]And I hope it goes away
我希望痛苦消失殆尽 [00:27.04] [00:28.34]'Cause my broken pieces don't fit in
因为我支离破碎的心显得格格不入 [00:34.56] [00:36.97]Every time I feel alone
每当我感到孤独 [00:40.81]Like the walls are caving in
仿佛高墙轰然崩塌 [00:42.79]Like I never win
仿佛我从未取得胜利 [00:44.13]Like it's crawling under my skin
仿佛孤寂在我心底蠢蠢欲动 [00:46.28]You're the Antidote
你就是我的解药 [00:48.82] [00:49.55]Even when it hurts the most
即使在我伤心欲绝的时候 [00:53.41]And I'm trying to find a way
我依然拼命寻找出路 [00:55.32]But there's no escape
但是我无处可逃 [00:56.55]Like a poison filling my veins
就像是毒药充斥着我的血管 [00:58.99]You're the antidote
你就是我的解药 [01:01.18] [01:05.23]You're the antidote
你就是我的解药 [01:06.74]How do I go on
当我的梦想支离破碎 [01:07.94]When my dreams are ripped and torn
我如何才能为继 [01:10.77] [01:12.84]I'm tired and I don't wanna fake it anymore
我身心俱疲 我不想再故作坚强 [01:17.99] [01:19.08]When it's all too much
当一切都不堪重负 [01:20.56]And I feel like I'm about to break
我感觉我濒临崩溃 [01:24.16] [01:25.60]You always come around
你总会来到我身边 [01:26.96]And the darkness fades away fades away
黑暗渐渐消逝 [01:32.00] [01:33.63]Every time I feel alone
每当我感到孤独 [01:37.66]Like the walls are caving in
仿佛高墙轰然崩塌 [01:39.53]Like I never win
仿佛我从未取得胜利 [01:40.81]Like it's crawling under my skin
仿佛孤寂在我心底蠢蠢欲动 [01:43.04]You're the antidote
你就是我的解药 [01:45.56] [01:46.44]Even when it hurts the most
即使在我痛苦不堪的时候 [01:50.32]And I'm trying to find a way
我依然拼命寻找出路 [01:52.16]But there's no escape
但是我无处可逃 [01:53.34]Like a poison filling my veins
就像是毒药充斥着我的血管 [01:55.71]You're the antidote
你就是我的解药 [01:58.00] [02:02.13]You're the antidote
你就是我的解药 [02:04.18] [02:14.74]You're the antidote
你就是我的解药 [02:16.90] [02:24.16]Every time I feel alone
每当我感到孤独 [02:28.19]Like the walls are caving in
仿佛高墙轰然崩塌 [02:30.14]Like I never win
仿佛我从未取得胜利 [02:31.38]Like it's crawling under my skin
仿佛孤寂在我心底蠢蠢欲动 [02:33.62]You're the antidote
你就是我的解药 [02:36.08] [02:36.78]Even when it hurts the most
即使在我痛苦不堪的时候 [02:40.73]And I'm trying to find a way
我依然拼命寻找出路 [02:42.71]But there's no escape
但是我无处可逃 [02:43.92]Like a poison filling my veins
就像毒药充斥着我的血管 [02:46.26]You're the antidote
你就是我的解药 [02:47.98]Whoa [02:49.27] [02:52.65]You're the antidote
你就是我的解药 [02:54.98] [02:59.05]You're the antidote
你就是我的解药 [03:01.15] [03:05.39]You're the antidote
你就是我的解药 [03:07.53] [03:11.58]You're the antidote
你就是我的解药