피우든 마시든-김영흠

[ti:피우든 마시든] [ar:김영흠] [al:내일은 국민가수 결승전 1R 레전드 미션] [by:p_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]피우든 마시든 - 김영흠
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.46]词：BSK [00:01.69]曲：황찬희 [00:02.16]编曲：임현기 [00:13.69]술은 입에도 못 댄다며
你不是说你不能沾酒 [00:19.81]무알콜로만 주문을 하던 너
就点了无酒精的饮料 [00:25.76]얼마 가지 않아 들켰지
没过多久就被我发现 [00:31.68]정말 대단한 주당이라는 걸
你是个多厉害的酒鬼 [00:37.08]속일 순 없지 내 예민한 청각
骗不了人 因为我听力很敏锐 [00:42.14]전화기 사이로 새어나오는
透过电话传出来的 [00:44.40]술잔의 부딪힘 소리
碰杯的声音 [00:47.16]자꾸만 어제일 기억 못 하면
如果总是记不住昨天的事 [00:51.02]새로 시작 할 거야
那我就要全新地开始 [00:53.52]술 안 마시는 여자와
和不喝酒的女人一起 [00:55.85]마실까 끊을까 고민 고민 하지마
是要喝酒呢 还是戒酒呢 你不要苦恼 [01:00.81]몇 병을 마시든 상관없어
不管喝几瓶都没关系 [01:05.73]속일까 말할까 나도 고민 안할래
是要骗人还是说出口呢 我都不去在意 [01:10.92]인사해 새로운 내 여자야
打个招呼吧 和我新交往的女人 [01:39.72]담배 연기가 너무 싫다며
你说很讨厌抽烟的烟雾缭绕 [01:44.54]금연석만을 고집한 너였지
你曾经只坚持选择禁烟席 [01:49.45]처음부터 난 다 알았어
从一开始 我全都明白 [01:54.46]니가 얼마나 대단한 골초인지
你是个多厉害的烟鬼 [01:59.49]속일 순 없지 내 타고난 후각
骗不了人 因为我天生卓越的嗅觉 [02:04.67]찌들은 냄새가 가글 좀 했다고
味道有点刺鼻 就算漱个口 [02:07.13]사라지지는 않아
也还是不会消失 [02:09.66]자꾸만 나 몰래 숨어서 피면
如果总是瞒着我躲起来抽的话 [02:13.63]나도 바람 필 거야
我也会脚踏两只船的 [02:16.07]담배 안 피는 여자와
和不抽烟的女人一起 [02:20.93]피울까 끊을까 고민 고민 하지마
是要抽烟呢 还是戒烟呢 你不要苦恼 [02:25.80]몇 갑을 피우든 상관없어
不管抽几盒都无所谓 [02:30.77]속일까 말할까 나도 고민 안할래
是要骗人还是说出口呢 我都不去在意 [02:35.90]인사해 새로운 내 여자야
打个招呼吧 和我新交往的女人 [02:42.33]시간이 지나면 나아질거라
曾经认为时间过去 [02:46.18]생각 했던 내가 바보였어
便会好起来的我 真是个傻瓜 [02:51.39]기회는 끝났어 더는 참을 수가 없어
已经没有了机会 再也忍不下去 [02:56.00]우린 너무도 달라 이제 그만 헤어져
我们太过不同 现在就到此为止 分手吧 [03:03.48]마실까 끊을까 고민 고민 하지마
是要喝酒呢 还是戒酒呢 你不要苦恼 [03:08.28]몇 병을 마시든 상관없어
不管喝几瓶都没关系 [03:13.33]속일까 말할까 나도 고민 안할래
是要骗人还是说出口呢 我都不去在意 [03:18.23]인사해 새로운 내 여자야
打个招呼吧 和我新交往的女人 [03:23.42]피울까 끊을까 고민 고민 하지마
是要抽烟呢 还是戒烟呢 你不要苦恼 [03:28.37]몇 갑을 피우든 상관없어
不管抽几盒都无所谓 [03:33.38]속일까 말할까 나도 고민 안 할래
是要骗人还是说出口呢 我都不去在意 [03:38.36]인사해 새로운 내 여자야
打个招呼吧 和我新交往的女人 [03:43.29]인사해 새로운
打个招呼吧 新交往的