Black Privilege-Dr. Dre

[ti:Black Privilege] [ar:Dr. Dre] [al:GTA Online: The Contract] [by:] [offset:0] [00:00.64]Black Privilege - Dr. Dre
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.64]I'm just standin' here lookin' at the man in the mirror
我站在这里，凝视着镜中的自己 [00:08.96]You good
你还好吗 [00:10.96]Ahah n***a I'm great
哈哈，我棒极了 [00:12.58]Ayy n***a talk your s**t Doc Dre
嘿，兄弟，尽情说吧，Dr. Dre [00:14.73]Yeah I see the way the game played
是的，我看到了这个游戏的玩法 [00:16.90]N***a like me put the hood on that walk of fame
像我这样的人，将街头文化带上了名人堂 [00:19.67]Fingerprints of Eazy-E still stain the brain
Eazy-E的印记依然深深刻在脑海中 [00:22.55]Gang-bang relationships no need to name names
无需点名道姓的复杂关系 [00:25.43]Black Mamba mentality s**t it's time to ball
黑曼巴的心态，是时候大展身手了 [00:28.39]Yeah
是的 [00:28.79]All my n***as on the yacht with me amistad
我的兄弟们和我一起在游艇上，友谊长存 [00:31.36]Yeah
是的 [00:31.85]Custom made hip-hop n***a watch the roof cuh
定制嘻哈风格，看着屋顶，兄弟 [00:34.33]It's a hard pill to swallow baby Juice WRLD
这是一颗难以吞咽的苦果，宝贝，Juice WRLD [00:37.18]Big shot
大人物 [00:37.86]Big shot big shot now who the killer
大人物 大人物 现在谁是杀手 [00:40.46]Sendin' pirates to your block boy Captain Phillips
派海盗到你的地盘 船长菲利普斯 [00:43.68]Got L.A on my back boy it takes a village
洛杉矶在我背后 需要全村的力量 [00:46.55]We deserve to be on top boy black privilege
我们值得站在顶端 黑人的特权 [00:49.25]Uh [00:50.26]Central Bay f**k up the whole day
中央湾 毁掉整个日子 [00:52.61]Ice Cube sittin' by the Doc O'Shea
冰块坐在Doc O'Shea旁边 [00:55.38]Heheh [00:55.92]C-notes under the couch with the old face
沙发下藏着旧钞票 [00:58.37]S**t I'm headin' to Puffy's house a million dollars a plate
我要去Puffy家，一顿饭百万美元 [01:01.60]Comin' in Airforce Uncle Sam
乘坐空军一号，山姆大叔的飞机 [01:03.99]Quit worryin' about the other man
别再担心别人的事 [01:05.46]Pay taxes in rubber bands
用橡皮筋捆着交税 [01:07.02]Last night in a chess game
昨晚下了一盘棋 [01:08.36]N***a walked away with a hundred grand
赢走了十万美金 [01:10.00]P***y poppin' billin' s**t killin' s**t Son of Sam
挥金如土，杀人如麻，山姆之子 [01:13.52]Multi-billion dollar check on you f**kboys
亿万支票甩给那些废物 [01:16.63]Livin' life it's your price I got enough toys
生活是你的代价 我有足够的玩具 [01:19.49]My legacy is undefeated call that b***h Floyd
我的传奇不败 称它为弗洛伊德 [01:22.32]I gave my blood to this s**t you welcome enjoy
我为这一切付出了鲜血 尽情享受吧 [01:25.22]Gang money J money
帮派资金 J的资金 [01:26.72]Yeah we got plate money
是的 我们有盘钱 [01:28.09]I don't know what's on the way for me
我不知道前方有什么在等我 [01:29.62]Give a f**k I stay hungry
毫不在意 我始终保持饥饿 [01:31.06]No better feelin' in the world than that-
世上没有比这更棒的感觉了—— [01:32.51]Brinks truck when it's pullin' in
当运钞车缓缓驶入 [01:33.86]Hit the box like clockwork y'all talk work we put it in
我们像钟表一样精准地完成任务，你们在谈论工作，我们却在实干 [01:36.61]What the f**k
这感觉真**爽 [01:37.29]Woo [01:38.19]I like it like that baby workin' that back
我喜欢她那样，宝贝，扭动着她的腰肢 [01:40.92]Woo hoo-hoo-hoo-hoo-hoo [01:41.78]She don't know how to act
她完全不知道该如何表现 [01:43.23]Yeah
是的 [01:43.89]Say somethin' say somethin'
说点什么 说点什么 [01:45.32]Shake somethin' shake somethin'
动起来 动起来 [01:46.59]Haha excuse me while I kiss the sky
哈哈 抱歉 我要亲吻天空了 [01:50.07]I just called a lick watch me shake somethin'
我刚搞定一笔 看我如何大展身手 [01:52.11]Shake somethin'
动起来 [01:52.89]You a thick b***h better shake somethin'
你这迷人的尤物 快动起来 [01:54.94]Shake somethin'
动起来 [01:56.01]Let's get rich time to break somethin'
是时候大展拳脚 让我们富起来 [01:57.94]Shake somethin'
动起来 [01:58.70]Shake somethin'
动起来 [01:59.40]Shake somethin'
动起来 [02:00.14]Shake somethin'
动起来 [02:00.85]Woo [02:01.52]I'm movin' like a big fish watch me bake somethin'
我如大鱼般游弋 看我如何翻云覆雨 [02:04.68]Titanic drip n***a say somethin'
奢华如泰坦尼克 兄弟 说点什么 [02:07.80]F**k them politics and all that fake stuntin'
去他的那些虚伪把戏和做作表演 [02:10.01]Shake somethin'
动起来 [02:10.68]Shake somethin'
动起来 [02:11.39]Shake somethin'
动起来 [02:12.12]Shake somethin'
动起来 [02:13.07]C'mon
来吧 [02:13.30]Woo [02:14.23]I like it like that baby workin' that back
我喜欢她那样，宝贝，扭动着她的腰肢 [02:16.75]Woo hoo-hoo-hoo-hoo-hoo [02:17.77]She don't know how to act
她完全不知道该如何表现 [02:19.13]Yeah
是的 [02:19.81]Back with that rat-tat-tat-tat
带着那急促的节奏回归 [02:21.45]That dressed in all black
一身黑色装扮 [02:23.17]That stepped the f**k back s**t
那果断后退的举动 [02:24.89]Move
行动 [02:26.32]That grown man s**t it's workin'
成年人的态度正在奏效 [02:29.61]That's a bad b***h that's perfect
那是个完美的尤物 [02:32.28]That s**t right there is worth it
那一切值得 [02:34.05]That's my sedative
那是我的慰藉 [02:34.99]Yeah
是的 [02:35.29]That's my sedative
那是我的慰藉 [02:36.35]Yeah
是的 [02:36.52]H-H-Hol' up
等等 [02:38.29]F**kin' men you are to run this s**t back right now n***a
你们这些家伙现在得重新来过 [02:42.70]Right the f**k- run it back DJ that's
立刻给我重新播放 DJ [02:46.27]Run the bloodcart tune
让血车之歌响起