home-リュックと添い寝ごはん

[ti:home] [ar:リュックと添い寝ごはん] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.44]リュックと添い寝ごはん - home [00:02.42]作词：松本悠 [00:03.07]作曲：松本悠 [00:19.35]もみの木 生い茂る帰り道
在冷杉树丛立的回家路上 [00:24.55]あなたを見つめる 5秒前
在我静静凝视你的 5秒前 [00:29.16]鈴の音が街を包んで
铃声响彻在大街小巷 [00:34.32]白い吐息 頬をあかめて
你吐出洁白哈气 双颊绯红 [00:40.39]街の明かりがぼやけている
城市的灯光显得有些朦胧唯美 [00:45.64]あの道この道 揺れている
不论哪条路 都好似在摇曳 [00:50.23]月明かりも心躍って
皎洁月色令内心雀跃 [00:55.48]帰り道は君と並んで
与你并肩走在回家路 [01:02.38]おかえり 踊る笑顔
欢迎回来 笑容尽显喜悦 [01:11.68]忘れ難き故郷
令人难忘的故乡 [01:16.75]僕が僕であるために
始终都能让我回归自己 [01:22.61]夕暮れのチャイムがほら
夕阳西下 铃声也随之响起 [01:27.07]穏やかな風に乗ってゆく
乘着这阵和煦舒适的微风 [01:33.02]帰ろうか 歩きながら
回家去吧 就此迈步吧 [01:37.67]今日の話を聞かせて
告诉我你今天的所见所闻 [02:05.08]うたた寝をして 夢かうつつか
在小睡的间隙里 迷迷糊糊做梦 [02:10.33]おはようからおかえりの時間
一天的时光就这样流转而去了 [02:15.63]家に帰れば 温かなもの
回到家里后 稍微喝一些 [02:20.60]飲んで また夢を見よう
热的东西 再进入梦乡吧 [02:24.81]家はホームさ 僕たちの
家是我们最温暖的的港湾 [02:31.09]夕暮れのチャイムがほら
夕阳西下 铃声也随之响起 [02:35.72]穏やかな風に乗ってゆく
乘着这阵和煦舒适的微风 [02:41.58]帰ろうか 歩きながら
回家去吧 就此迈步吧 [02:46.23]今日の話を聞かせて
告诉我你今天的所见所闻 [02:52.14]あの道もこの道も
这座城市的大街小巷 [02:56.79]笑顔が揺れては交わす声
都摇曳着笑容 交织欢声笑语 [03:02.66]帰ろうか 歩きながら
回家去吧 就此迈步吧 [03:07.36]今日のご飯はなにかな
今天的晚饭是什么呢 [03:12.68]家に帰れば 待ってる
回到家里后 拭目以待