ソラニン-梶裕貴

[ti:ソラニン] [ar:梶裕贵] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.22]梶裕贵 - ソラニン [00:01.58]作词：浅野いにお [00:02.64]作曲：後藤正文 [00:21.79]思い違いは空のかなた
往昔的误会消散在天空彼端 [00:27.25]さよならだけの人生か
难道人生充斥的都是别离吗 [00:32.55]ほんの少しの未来は
明明也曾稍微得见过 [00:37.04]見えたのに
未来的身影 [00:39.92]さよならなんだ
最终仍无奈告别 [01:04.67]昔 住んでた小さな部屋は
以前 曾经居住的那个小房间 [01:10.07]今は他人が住んでんだ
此刻 已有他人居住其中 [01:15.28]君に言われた ひどい言葉も
不论是曾被你狠狠地训斥过 [01:20.72]無駄な気がした毎日も
还是感到徒劳的每一天 [01:25.81]あの時こうしていれば
若当时能做出其他选择 [01:31.01]あの日に戻れれば
若是可以回到那天 [01:36.41]あの頃の僕にはもう
可我已经无法再成为 [01:41.56]戻れないよ
那时的我了 [01:46.30]たとえばゆるい幸せが
若这份细水长流的幸福 [01:51.91]だらっと続いたとする
可以静静地延伸至未来 [01:57.36]きっと悪い種が芽を出して
那么 恶果之后定会破土发芽 [02:04.43]もう さよならなんだ
已经 要在此刻告别了 [02:30.07]寒い冬の冷えた缶コーヒー
在寒冬里冷却的罐装咖啡 [02:35.32]虹色の長いマフラー
色彩斑斓的长围巾 [02:40.62]小走りで路地裏を抜けて
一路小跑着穿过的窄巷 [02:45.97]思い出してみる
那些记忆涌现脑海 [02:50.72]たとえばゆるい幸せが
若这份细水长流的幸福 [02:56.02]だらっと続いたとする
可以静静地延伸至未来 [03:01.65]きっと悪い種が芽を出して
那么 恶果之后定会破土发芽 [03:08.63]もう さよならなんだ
已经 要在此刻告别了 [03:17.39]なんだ なんだ なんだ
一切最后也只能如此 [03:34.71]さよなら それもいいさ
就此别过 其实这样也好 [03:40.11]どこかで元気でやれよ
不论在哪里都要打起精神 [03:45.52]さよなら 僕もどーにかやるさ
就此别过 我一定可以化险为夷 [03:50.73]さよなら そうするよ
就此别过 那就这样吧