雲外憧憬 (English ver.)-FantasticYouth

[ti:雲外憧憬 (English ver.)] [ar:FantasticYouth] [al:雲外憧憬] [by:] [offset:0] [00:00.00]雲外憧憬 (English ver.) - FantasticYouth
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.37]Lyrics by：おん湯 [00:02.00]Composed by：LowFat [00:02.82]
我伸出手，感受到你指尖的触碰 [00:12.80]Reaching I feel your fingers touch
你的手如此温暖，它善意地等待着我。 [00:14.77]Your hand so warm it kindly waits for me
我已知他们会在那里，但当我触碰时，我确信了 [00:17.41]
过往留下的情感创伤与印记 [00:17.99]I knew they'd be there beforehand but I felt and found
它们让你双手更壮实 [00:20.89]The scars and cuts from the past
我们曾梦想摘星揽月 [00:22.35]They've made your hands so big and strong
曾似遥不可及的幻想，而今你已目睹真实。 [00:24.56]Our dream to grasp on the stars far away
我们已远行万里，心仍震颤惊悸 [00:26.84]Seemed like a fantasy but now you see
我结舌难言心中事 [00:29.76]We've come so far on our journey and I shake with fear
买下你不会动摇一飞冲天 [00:32.60]While stumbling on words I can't say
回忆起我们争吵的日子天空晴朗 [00:34.59]Buy you don't waver and leap into the sky
当阴霾散去，我们将欢笑 [00:36.49]Memories of days we fought and skies that clear above
假装我们安然无恙让我们的心保持激情 [00:38.92]When shadows bail we'll laugh
万千情绪交织，深入灵魂深处。 [00:40.10]Pretend like we're intact to keep our hearts lit
如此明亮如此清澈 [00:42.55]Every though emotion mixes in and bleeds into your soul
捕捉你眼中映照的静美色彩 [00:45.36]Bright and oh so clear
此景尽占你视野 [00:47.07]
它仍然像过去一样美丽 [00:47.59]Capturing the hues your eyes burn quietly reflecting views that you gaze
如果你迷失方向 [00:53.59]Would you say that this scene filling your field of view
我会在你身边成为你活下去的理由 [00:56.92]It still beautiful as it used to be
那就接受吧 [00:59.43]If you're ever lost
即便无言，心意仍回响 [01:00.91]I'll be here to be your reason to live on
茫然伫立在困惑之间感觉无处可寻别这样说 [01:05.36]So let it be
我们伫立在这片土地这是我们永远的家 [01:07.03]Even if you leave the words behind I'll still repeat
这是我们永远的家 [01:11.60]Standing lost in space between the questions feeling displaced don't say so
我们要去的地方 [01:18.75]Here this land we stand here's our home and always be
心之所向 [01:21.77]Here's our home and always be
新的篇章即将展开 [01:23.89]
为爱，我们奋战 [01:30.72]The place we're heading for is the place
抵御头顶的潜在威胁 [01:32.20]That we have longed to reach
此刻光芒如雨下 [01:33.34]From here the story's going to start
我紧追不舍试图跟上你的步伐 [01:35.81]We fight for ones that we love
风儿再次轻语秘密 [01:37.41]Defend from what comes from above
你慢慢闭上双眼轻声叹息 [01:38.78]And now the light shining down
从未闻过的声响，径直闯入你的心房 [01:40.41]I chase your back trying to keep up
那眼神，满是质疑与拒绝 [01:42.61]The wind is blowing in the whispers again
你内心默默摇曳 [01:44.87]You close your eyes slowly then you softly sighed
我身上带着荣耀命运呼唤着我 [01:47.80]Sounds you've never heard before is running straight into you
我的心还在痛感觉好沉重 [01:50.81]The stares stating deny
内心破碎不已 [01:52.43]Inside you're silently swaying
直至你守护我身旁 [01:54.21]The glory I carry fate cries to make it
慰藉说一切都会好 [02:00.36]My heart's still aching feeling so heavy
这给我带来一丝希望 [02:06.37]There it was breaking inside of me
在我走过的道路上留下的足迹 [02:11.69]'Til you stood by my side
已成就一部人生映画 [02:13.51]Told me it'll be alright
过往经历投影于身后，化作力量助我前行 [02:14.91]And that lit me a light
回首往事，并非尽是惊悚梦魇 [02:17.42]
有人称之为神话或传说 [02:23.60]The footsteps I've made in the path I've walked
但对我来说都是真的 [02:27.30]Have made a film
善意与赞赏充盈此立方，每愿皆已实现 [02:28.51]Projected up behind to make me strong
轻抚我 [02:31.84]Looking back I see they're not all scary dreams
令我感动落泪 [02:35.51]Some call it a myth or a legend
跨越我们征服的关卡，为即将到来的事物做好准备 [02:38.71]But to me they're real
永远不会结束 [02:40.71]The kindness admirations every wish is filled tight this cube
突如其来的夜晚可能会让你烦恼但没必要躲藏 [02:45.00]And touch me gently
茫然伫立在困惑之间感觉无处可寻别这样说 [02:45.99]Bringing me to tears
我们在此守候，等你重返家园 [02:47.67]Passing the gates we have conquered eating for what's next to come
若你迷失方向 [02:53.47]It'll never end
我会在这里，成为你坚持下去的动力 [02:55.12]Sudden nights may trouble you but there's no need to hide
那就顺其自然 [02:59.63]Standing lost in space between the questions feeling displaced don't say so
即便你已将誓言抛诸脑后，我仍会反复诉说 [03:06.67]Here we'll wait and stand for you to come back home
茫然伫立在困惑之间感觉无处可寻别这样说 [03:11.81]If you're ever lost
我们站立的土地，便是我们的家园，始终如一 [03:13.19]I'll be here to be your reason to live on
这是我们永远的家 [03:17.48]So let it be [03:18.57] [03:19.17]Even if you leave the words behind I'll still repeat [03:23.62]Standing lost in space between the questions feeling displaced don't say so [03:30.77]Here this land we stand here's our home and always be [03:33.77]Here's our home and always be