Loneliest Time Of Year-Mabel

[ti:Loneliest Time Of Year] [ar:Mabel] [al:Loneliest Time Of Year] [by:] [offset:0] [00:00.00]Loneliest Time Of Year - Mabel
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.15]Lyrics by：Uzoechi Emenike/Sillkey/KAMILLE/Tre Jean-Marie/Mabel McVey [00:06.31]Composed by：Uzoechi Emenike/Sillkey/KAMILLE/Tre Jean-Marie/Mabel McVey [00:09.47]Sorry I'm not so merry
对不起 我不是很快乐 [00:12.04]But I feel like this yearly
但我每年都会这样 [00:14.63]Christmas time isn't my vibe
圣诞节就是不太适合我 [00:17.27]Brings no joy into my life
并不能给我带来欢乐 [00:19.86]Watch the snow as it's falling
看着白雪从天空飘落 [00:22.47]And I don't feel a d**n thing
我什么都感觉不到 [00:25.13]Only darken the tree lights
圣诞树上 小灯昏暗 [00:27.63]Just another December night
平平无奇的十二月夜晚 [00:31.37]Sleigh bells ringing
雪橇铃铛响起来 [00:33.63]Still I feel sad
我依然觉得悲伤 [00:36.21]It'll have you thinking
这会让你想起 [00:37.76]Of all the things
很多东西 [00:38.81]That you don't have
你都没有 [00:40.92]But I know
但我知道 [00:42.92]If I'm feeling lonely
如果我感到孤单 [00:45.56]I can't be the only one
肯定不止我一个人 [00:49.63]Drowning in my tears
泪水将我淹没 [00:53.19]So somebody show me
谁能告诉我 [00:56.09]How am I supposed to have fun
我该怎样才能快乐起来 [00:59.50]At the loneliest time of year
在这一年中最孤单的时候 [01:04.84]Year
一年 [01:07.73]The loneliest time of year
一年中最孤单的时候 [01:12.12]Can you even imagine
你能否想象 [01:14.65]All the people that haven't
竟然有很多人 [01:17.21]Got no presents no mistletoe
没有收到礼物 家里没有槲寄生 [01:19.84]Some are living without a home
有些人连家都没有 [01:22.47]Waking up in the morning
早上醒来 [01:25.04]And there's nobody calling
没人联系 [01:27.72]All wrapped up in a winter coat
蜷缩在棉大衣里 [01:30.33]Still longing for someone to hold
还是渴望有个温暖的怀抱 [01:34.00]Sleigh bells ringing
雪橇铃铛响起来 [01:36.40]Still I feel sad
我依然觉得悲伤 [01:38.80]It'll have you thinking
这会让你想起 [01:40.23]Of all the things
很多东西 [01:41.35]That you don't have
你都没有 [01:43.53]But I know
但我知道 [01:45.53]If I'm feeling lonely
如果我感到孤单 [01:48.19]I can't be the only one
肯定不止我一个人 [01:52.17]Drowning in my tears
泪水将我淹没 [01:53.73]Drowning in my tears
泪水将我淹没 [01:55.91]So somebody show me
谁能告诉我 [01:58.68]How am I supposed to have fun
我该怎样才能快乐起来 [02:02.20]At the loneliest time of year
在这一年中最孤单的时候 [02:06.08]Loneliest time
最孤单的时候 [02:07.34]Year
一年 [02:07.80]Loneliest time
最孤单的时候 [02:10.36]The loneliest time of year
一年中最孤单的时候 [02:16.02]So it doesn't matter if I managed to get
所以 能不能得到我想要的东西 [02:20.53]All the things on my list
已经无所谓了 [02:25.39]Something about the yuletide
圣诞节总是 [02:28.11]Makes me lonely inside
让我内心很孤单 [02:31.39]Can't just be me feeling like this
肯定不止我一个人有这种感觉 [02:37.76]If I'm feeling lonely
如果我感到孤单 [02:40.28]I can't be the only one
肯定不止我一个人 [02:43.19]Only one
我一个人 [02:44.41]Drowning in my tears
泪水将我淹没 [02:46.07]Drowning in my tears
泪水将我淹没 [02:48.13]So somebody show me
谁能告诉我 [02:50.89]How am I supposed to have fun
我该怎样才能快乐起来 [02:54.46]At the loneliest time of year
在这一年中最孤单的时候 [02:57.77]Loneliest time
最孤单的时候 [02:59.54]Year
一年 [03:00.20]Loneliest time
最孤单的时候 [03:02.55]The loneliest time the loneliest time of year
一年中最孤单的时候 [03:07.97]Loneliest time loneliest time
最孤单的时候 [03:11.73]Year
一年 [03:12.87]The loneliest time of year
一年中最孤单的时候