Just for a Thrill (2021 Remastered Version)-Peggy Lee

[ti:Just For A Thrill (Live)] [ar:Peggy Lee] [al:Basin Street Proudly Presents Peggy Lee(Live) (1995 - Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just for a Thrill - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.77]Just for a thrill
只为寻求刺激 [00:15.98] [00:27.62]You changed the sunshine to rain
你把阳光变成了雨露 [00:32.52] [00:35.95]Just for a thrill
只为寻求刺激 [00:37.31] [00:45.89]You filled my heart with pain
你让我的心充满了痛苦 [00:51.01] [00:58.15]To me you were my pride and joy
对我来说你是我的骄傲和喜悦 [01:03.03] [01:08.12]But to you I was merely a toy
但对你来说我只是一个玩具 [01:13.97] [01:17.99]A plaything that you could toss around at will [01:25.78] [01:30.62]Just for a thrill
只为寻求刺激 [01:34.28] [01:46.00]You made my life one sad song
你让我的人生变成一首悲伤的歌 [01:48.29] [01:52.36]Just for a thrill
只为寻求刺激 [01:54.18] [02:08.68]You just led me along
你引领我前行 [02:10.33] [02:16.33]Although you're free and havin' your fun
尽管你自由自在尽情玩乐 [02:21.90] [02:25.98]To me you're still the only one
对我来说你依然是我的唯一 [02:32.11] [02:32.88]Cause you made my heart stand still
因为你让我的心停止跳动 [02:37.76] [02:42.64]Just for a thrill
只为寻求刺激 [02:44.17] [02:52.73]Yes you you made my heart stand still
是的你让我的心停止跳动 [03:05.21] [03:08.10]And just for a thrill"
只为寻求刺激