For Every Man There's a Woman-Peggy Lee/Benny Goodman And His Orchestra

[ti:For Every Man There's A Woman (12-02-47)] [ar:Benny Goodman] [al:Complete Jazz Series 1947 - 1948] [by:] [offset:0] [00:00.00]For Every Man There's a Woman - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.04]For every man there's a woman
每个男人身边都有一个女人 [00:13.97] [00:14.98]For every life there's a plan
每个人的人生都有一个计划 [00:19.27] [00:20.89]And wise men know it was ever so
聪明人知道一切都是如此 [00:27.30] [00:27.80]Since the world began woman was made for man
从一开始女人就是为男人而生 [00:39.06] [00:40.63]Where is he where is the lover for me
他在哪里我的爱人在哪里 [00:49.32] [00:50.13]For every prince there's a princess
每个王子都有一个公主 [00:54.95] [00:56.01]For every Joe there's a Joan
每一个人都有一个贞德 [01:00.89] [01:02.42]And if you wait you will meet the mate
如果你静心等待你会遇见那个人 [01:09.54]Born for you alone happy to be your own
只为你而生愿做你自己 [01:21.60] [01:22.47]Where is he where is the lover for me
他在哪里我的爱人在哪里 [01:31.75] [01:32.30]Find the one find the one
找到那个人 [01:38.69]Then together you will find the sun
携手共进你会找到灿烂的阳光 [01:44.67] [01:45.48]For every heart there's a moment
每一颗心都有那么一刻 [01:49.99] [01:52.10]For every hand a glove
每一只手都是手套 [01:57.00] [01:58.53]And for every woman a man to love
每个女人都有值得爱的男人 [02:08.89] [02:28.77]Where is he where is the one for me
他在哪里我的唯一在哪里