Penny Candy (2021 Remastered Version)-Jim Reeves

[ti:Penny Candy] [ar:Jim Reeves] [al:Red Eyed And Rowdy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Penny Candy - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.20]There's a little girl lives on our street
有个小女孩住在我们的街上 [00:08.84]She's awful sweet and pretty
她令人畏惧甜美又美丽 [00:11.69]The boys stand on their heads for her
男孩们为她顶礼膜拜 [00:14.06]But she thinks they're all silly
但她觉得他们都很傻 [00:17.02]She's got freckles on her nose
她鼻子上有雀斑 [00:19.36]Her hair is light and sandy
她的头发是淡黄色的 [00:22.42]Penelope Candance is her name
她的名字是PenelopeCandance [00:24.62]But we call her Penny Candy
但我们叫她佩妮糖果 [00:27.62]She doesn't know what a nickel is
她不知道五分钱是什么意思 [00:30.06]She's got no use for dollars
她不需要钞票 [00:32.99]There's always a penny in her hand
她手里总是拿着一分钱硬币 [00:35.51]And a licorise on her collar
她的衣领上别着一根甘草 [00:38.22]She's the sweetest girl in town
她是城里最可爱的女孩 [00:40.53]The little boys think she's a dandy
小男孩觉得她是个花花公子 [00:43.30]But the monkey shines don't bother her
可我光芒万丈别打扰她 [00:45.79]When she's eatin' Penny Candy
当她吃着廉价糖果时 [00:48.98]Penny Candy she eats that messy kind
PennyCandy她喜欢吃那种东西 [00:53.47] [00:54.40]Penny Candy she eats it all the time
佩妮糖果她一直在吃 [00:59.54] [01:10.35]She brightens up the neighborhood
她照亮了整个街区 [01:12.75]Her little face is always glowing
她的小脸总是容光焕发 [01:15.71]And when she's in a hurry
当她着急的时候 [01:17.57]We all know where she's a going
我们都知道她要去哪里 [01:21.02]It's to the little corner store
去街角小店 [01:23.26]That's awful close and handy
近在咫尺又触手可及 [01:25.97]Then once again her happy face is black with Penny Candy
再一次她开心的脸变成了黑色的PennyCandy [01:31.60]Penny Candy she eats that messy kind
PennyCandy她喜欢吃那种东西 [01:36.06] [01:36.97]Penny Candy she eats it all the time
佩妮糖果她一直在吃 [01:41.98] [01:52.84]She's always got a smile for you
她总是对你微笑 [01:55.21]If you should ever meet her
如果你见到她 [01:58.20]And with Candy on her face
她的脸上有糖果色 [02:00.38]Her smile is a little sweeter
她的笑容更加甜美 [02:03.59]Penelope Candance is her name
她的名字是PenelopeCandance [02:05.71]And she likes that fine and dandy
她喜欢漂亮的女孩 [02:08.45]But if you want to see her dimples show
但如果你想看她露出酒窝 [02:11.08]Just call her Penny Candy
就叫她PennyCandy吧 [02:14.15]Penny Candy she eats that messy kind
PennyCandy她喜欢吃那种东西 [02:18.67] [02:19.48]Penny Candy she eats it all the time
佩妮糖果她一直在吃