You Call It Madness (2021 Remastered Version)-Jerry Vale

[ti:You Call It Madness (But I Call It Love)] [ar:Jerry Vale] [al:Gentleman Tunes] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Call It Madness (But I Call It Love) - Jerry Vale
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.80]Written by：Russ Columbo/Con Conrad/Gladys Dubois/Paul Gregory [00:17.61]At first the slight suggestion
一开始我的暗示 [00:22.75] [00:24.23]That grew to haunt my mind
萦绕在我心头 [00:28.94] [00:30.43]'Twas that eternal question
这是一个永恒的问题 [00:35.09] [00:36.87]True love is hard to find
真爱难觅 [00:43.33] [00:44.71]I can't forget the night I met you
我无法忘记与你邂逅的那个夜晚 [00:52.94] [00:54.19]That's all I'm thinking of
这就是我心中所想 [00:58.71] [01:00.55]And now you call it madness
现在你说这是疯狂 [01:05.76] [01:07.60]But I call it love
可我称之为爱 [01:10.91] [01:11.74]You made a promise to be faithful
你许下承诺要对我忠贞不渝 [01:17.69] [01:18.50]By all the stars above
仰望漫天繁星 [01:24.07] [01:25.61]And now you call it madness
现在你说这是疯狂 [01:30.59] [01:32.00]But I call it love
可我称之为爱 [01:37.15] [01:38.25]My heart is beating
我的心怦怦直跳 [01:40.94] [01:41.45]It keeps repeating
不断重复 [01:43.89] [01:44.60]For you constantly
永远爱着你 [01:49.69] [01:51.06]You're all I'm needing
你是我需要的全部 [01:53.24] [01:54.18]And so I'm pleading
所以我恳求你 [01:56.63] [01:57.51]Please come back to me
请回到我身边 [02:01.47] [02:02.21]You made a plaything out of romance [02:08.88] [02:10.21]What do you know of love
你对爱了解多少 [02:15.37] [02:16.73]That's why you call it madness
这就是你称之为疯狂的原因 [02:21.44] [02:23.46]But I call it love
可我称之为爱 [02:27.98] [02:29.43]My heart is beating
我的心怦怦直跳 [02:31.68] [02:32.40]It keeps repeating
不断重复 [02:34.74] [02:35.35]For you constantly
永远爱着你 [02:41.45] [02:42.82]You're all I'm needing
你是我需要的全部 [02:45.33] [02:46.03]And so I'm pleading
所以我恳求你 [02:49.04] [02:49.86]Please come back to me
请回到我身边 [02:55.32] [02:56.68]You made a plaything out of romance [03:04.98] [03:05.96]What do you know of love
你对爱了解多少 [03:10.87] [03:12.67]That's why you call it madness
这就是你称之为疯狂的原因 [03:17.69] [03:19.96]But I call it love
可我称之为爱