Boston Beans (2021 Remastered Version)-Peggy Lee

[ti:Boston Beans] [ar:Peggy Lee] [al:The Train Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]Boston Beans - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.30]I took a trip to Boston
我去波士顿旅行 [00:09.23]I was feeling in the mood
我心情愉悦 [00:10.89]For a plate of that wonderful famous food
为了一盘美味可口的食物 [00:13.74] [00:14.73]When I got there I had a big shock
当我到达那里我大吃一惊 [00:17.27] [00:17.79]Just about as big as a whole city block
差不多有整条街那么大 [00:20.61]They have no beans in Boston
波士顿没有好货 [00:22.83]Plenty of fish
鱼很多 [00:23.75] [00:24.59]Chinese food if that's your dish
中国菜如果那是你的菜 [00:27.24] [00:27.86]Steaks and chops are a beautiful fair [00:30.35] [00:31.08]I couldn't find any Boston beans there
我找不到波士顿豆 [00:34.01] [00:40.97]When Captain John Smith came in 1614
1614年约翰·史密斯船长来的时候 [00:43.67]He was the first diplomat that the Indians had seen
他是印度人见过的第一个外交官 [00:47.51]If they had Boston Beans than I really wouldn't know
如果他们有波士顿豆我真的不知道 [00:50.74]Got to admit that was a long time ago
必须承认那是很久以前的事了 [00:53.51] [00:54.28]No beans in Boston
波士顿没有那种东西 [00:55.52] [00:56.11]Plenty of fish
鱼很多 [00:57.10] [00:57.69]Chinese food if that's your dish
中国菜如果那是你的菜 [01:00.21] [01:00.92]Steaks and chops are a beautiful fair [01:03.59] [01:04.21]I couldn't find any Boston beans there
我找不到波士顿豆 [01:07.01] [01:13.70]And when Paul Revere rode his horse that night
那晚保罗·里维尔骑马的时候 [01:17.42]And lit those lanterns before the big fight
在大战开始前点燃灯笼 [01:20.66]He must of been hungry when he got back
他回来的时候肯定很饿 [01:23.42] [01:24.17]Boston beans would of been a beautiful snack [01:26.99]They have some tea leaves left
他们还剩下一些茶叶 [01:28.90]From that well known party
来自那场著名的派对 [01:31.11]Great museums if your feeling hearty
伟大的博物馆如果你感觉身心愉悦 [01:33.83]They have Cambridge and Harvard and MIT
他们有剑桥哈佛还有麻省理工 [01:36.86] [01:37.60]The didn't have any beans for me
他们没有给我一分钱 [01:40.34] [01:40.89]No beans in Boston
波士顿没有那种东西 [01:42.11] [01:42.62]Plenty of fish
鱼很多 [01:43.84] [01:44.37]Chinese food if that's your dish
中国菜如果那是你的菜 [01:46.87] [01:47.66]Steaks and chops are a beautiful fair [01:50.24] [01:51.04]I couldn't find any Boston beans there
我找不到波士顿豆