everybody talks (revisited version)-Neon Trees

[ti:everybody talks (revisited version)] [ar:Neon Trees] [al:versions of you (EP)] [by:] [offset:0] [00:00.13]everybody talks (revisited version) - Neon Trees
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.95]Lyrics by：Tyler Glenn/Branden Campbell/Chris Allen/Elaine Bradley/Tim Pagnotta [00:01.34]Composed by：Tyler Glenn/Branden Campbell/Chris Allen/Elaine Bradley/Tim Pagnotta [00:07.31]Hey baby won't you look my way
嘿宝贝你能否看着我 [00:10.01]I can be your new addiction
我可以让你沉迷其中 [00:13.58]Hey baby what you gotta say
嘿宝贝你想说什么 [00:16.29]All you're giving me is fiction
你给我的都是假象 [00:19.71]I'm a sorry sucker and this happens all the time
我很抱歉这种事情一直都在发生 [00:25.95]I found out that everybody talks
我发现每个人都喋喋不休 [00:29.25]Everybody talks everybody talks
每个人都喋喋不休 [00:31.80]It started with a whisper
一切始于一声低语 [00:35.15]And that was when I kissed her
就在那时我吻了她 [00:38.15]And then she made my lips hurt
然后她让我嘴唇受伤了 [00:41.38]I could hear the chit chat
我能听到他们的谈话 [00:44.84]Take me to your love shack
带我去你的爱巢 [00:47.68]Mama's always gotta back track
妈妈总是要走回头路 [00:51.25]When everybody talks back
当每个人都顶嘴时 [00:55.78]Hey honey you could be my **
嘿亲爱的你可以做我的毒药 [00:58.59]You could be my new prescription
你可以成为我的新解药 [01:02.18]Too much could be an overdose
太多可能是服药过量 [01:04.86]All this trash talk make me itchin'
这些不堪入耳的话语让我浑身发痒 [01:08.46]Oh my my ****
我的天哪 [01:10.27]Everybody talks everybody talks
每个人都喋喋不休 [01:12.52]Everybody talks too much
每个人都喋喋不休 [01:15.61]It started with a whisper
一切始于一声低语 [01:19.27]And that was when I kissed her
就在那时我吻了她 [01:21.96]And then she made my lips hurt
然后她让我嘴唇受伤了 [01:25.28]I could hear the chit chat
我能听到他们的谈话 [01:28.55]Take me to your love shack
带我去你的爱巢 [01:31.48]Mama's always gotta back track
妈妈总是要走回头路 [01:35.07]When everybody talks back
当每个人都顶嘴时 [01:39.02]Never thought I'd live
从未想过我会好好活着 [01:41.66]To see the day
期待着那一天 [01:45.67]When everybody's words got in the way
当每个人的话语都成为阻碍 [01:51.58]Hey
嘿 [02:05.79]Hey sugar show me all your love
嘿亲爱的给我你所有的爱 [02:08.34]All you're giving me is friction
你给我的只有摩擦 [02:12.09]Hey sugar what you gotta say
嘿亲爱的你想说什么 [02:15.57]It started with a whisper
一切始于一声低语 [02:18.94]And that was when I kissed her
就在那时我吻了她 [02:21.74]And then she made my lips hurt
然后她让我嘴唇受伤了 [02:25.45]I could hear the chit chat
我能听到他们的谈话 [02:28.91]Take me to your love shack
带我去你的爱巢 [02:31.55]Mama's always gotta back track
妈妈总是要走回头路 [02:35.11]When everybody talks back
当每个人都顶嘴时 [02:39.26]Everybody talks
每个人都喋喋不休 [02:40.54]Everybody talks
每个人都喋喋不休 [02:42.27]Everybody talks
每个人都喋喋不休 [02:43.59]Everybody talks
每个人都喋喋不休 [02:45.73]Everybody talks
每个人都喋喋不休 [02:47.07]Everybody talks back
每个人都顶嘴 [02:51.20]It started with a whisper everybody talks everybody talks
一切始于窃窃私语每个人都喋喋不休 [02:54.74]And that was when I kissed her everybody talks everybody talks
就在那时我吻了她每个人都喋喋不休 [02:58.72]Everybody talks
每个人都喋喋不休 [03:00.08]Everybody talks back
每个人都顶嘴