Your Dog-Wishbone Ash

[ti:Your Dog] [ar:威斯朋艾许乐团] [al:Clan Destiny] [by:] [offset:0] [00:00.00]Your Dog - Wishbone Ash
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.51]Now that I can be
现在我可以 [00:22.90]Once and finally
一次又一次 [00:25.34]All that you want me to be
你对我的期待 [00:29.41] [00:30.04]Not so sure that it serves me well
我不确定这对我有没有好处 [00:34.42]The person you want me to be
你希望我成为的那个人 [00:37.92] [00:39.79]Lovers need to be free from tyranny
爱人需要摆脱专制 [00:44.73]As they're working it through
在他们努力拼搏的时候 [00:48.60] [00:49.47]Took some time for the mist to clear
迷雾散去需要一点时间 [00:54.10]It may take time for you
你可能需要一点时间 [00:58.04] [00:59.17]Feel I'm left with an open wound
感觉我留下了一个伤口 [01:04.04]Not made the best of my time
没有充分利用我的时间 [01:07.89] [01:08.45]The break was made not a moment too soon
决裂已成定局为时不早 [01:13.64]I must be cruel to be kind
我必须残忍才能善良 [01:16.88] [01:18.64]Lovers need to react with empathy
爱人之间需要感同身受 [01:23.45]As they're working it through
在他们努力拼搏的时候 [01:26.75] [01:28.32]Leaving time for some tea and sympathy
留点时间喝点茶感受一下同情 [01:33.07]Something we did not do
我们从未做过的事 [01:36.88]Can't be your dog your fool
不能做你的狗你的傻瓜 [01:39.69]Your crutch your tool
你的拐杖你的工具 [01:42.16]Am I able to make myself clear
我能否说明白 [01:46.60]Damned if I do or don't
该死不管我做还是不做 [01:49.10]Bend to your will I won't
屈服于你的意志我不会 [01:51.91]We never made anything clear
我们从未说明白 [01:56.10] [02:36.26]Lovers should trust each other equally
恋人应该平等地信任彼此 [02:41.01]Respect all that they do
尊重他们所做的一切 [02:44.13] [02:45.76]Find the space to live and let live
找到生存的空间让自己活下去 [02:50.64]Something we did not do
我们从未做过的事