惑星トラッシュ-リーガルリリー

[ti:惑星トラッシュ] [ar:リーガルリリー (Regal Lily)] [al:惑星トラッシュ] [by:] [offset:0] [kana:1わく1せい1し1きょく1きみ1れん1らく1し1ごと1ほう1な1お1だ1きゅう1せん1と1の1ゆう1や1き1れい1きみ1おも1だ1ふ1い1ひと1り1くろ1まど1か1きみ1おも1だ1たし1まい1にち1たし1まい1にち1く1かえ1く1かえ1いっ1しょ1こわ1やさ1く1かえ1ひと1り1かえ1みち1ひと1り1かえ1みち1ふた1り1つな1ざっ1とう1きみ1ひとみ1み1ぼく1いっ1とう1せい1ほし1ぼし1かがや1きみ1かく1とき1ぼく1ひと1り1や1こう1ちゅう1と1まわ1ひかり1ゆ1わた1まい1にち1は1まい1にち1く1かえ1く1かえ1いっ1しょ1こわ1やさ1く1かえ1ひと1り1かえ1みち1ひと1り1かえ1みち1ふた1り1つな1わく1せい1ただよ1こころ1う1ぼく1いっ1とう1せい1む1げん1ゆう1げん1み1らい1ある1だ1ぼく1かえ1ば1しょ1つな] [00:00.00]惑星トラッシュ - リーガルリリー (Regal Lily)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:10.26]词：たかはしほのか [00:14.88]曲：たかはしほのか [00:20.22]トラッシュ 君からの連絡で
收到你的联系 [00:24.54]仕事放り投げて
把工作也先抛开 [00:27.47]小田急線飛び乗った
飞奔上小田急线 [00:31.68]トラッシュ 夕焼けが綺麗で
夕阳如此美丽 [00:35.98]君を思い出せないよ
让我一时想不起你 [00:38.72]不意に1人になった
忽然变成孤独一人 [00:43.48]黒い窓に変わって
窗外一片漆黑之时 [00:46.51]君を思い出せるよ
总能让我想起你 [00:54.99]あなたには確かな毎日が
无论你还是我 [00:58.03]わたしには確かな毎日が
都过着千篇一律的每一天 [01:00.83]繰り返しある繰り返しある
如此循环往复 循环往复 [01:03.64]それでも一緒になろうとして
即便如此 我还是想要和你在一起 [01:06.55]壊れないように優しくして
为了不让现在的这一切破灭 [01:09.43]繰り返しいたいんです
无论多少次我都会温柔相待 [01:14.91]1人の帰り道で 1人の帰り道で
在一个人的回家路上 一个人的回家路上 [01:21.09]2人が繋がっていたい
想要和你紧紧相连 [01:37.80]トゥナイト 雑踏のリズムに
今晚 在熙攘人潮的旋律中 [01:42.15]君の瞳を見つけた 僕の一等星だ
我找到了你的眼睛 那便是我的一等星 [01:49.37]フラッシュ 星々の輝きが
一闪而过 繁星的光辉 [01:53.55]君を隠した時に僕は1人になるよ
将你的身影隐藏之时 我又变成了孤独一人 [02:00.93]夜光虫飛び回り 光 揺れるよ
夜光虫纷飞交错 摇曳着点点光芒 [02:12.58]あなたに渡したい毎日が
想要交付于你的每一天 [02:15.54]わたしに果たしたい毎日が
想要亲自实现的每一天 [02:18.44]繰り返しある繰り返しある
如此循环往复 循环往复 [02:21.32]これから一緒になろうとして
从今以后 我也想要和你在一起 [02:24.19]壊れないように優しくして
为了不让现在的这一切破灭 [02:26.99]繰り返しいたいんです
无论多少次我都会温柔相待 [02:32.57]1人の帰り道で 1人の帰り道で
在一个人的回家路上 一个人的回家路上 [02:38.42]2人が繋がっていたい
想要和你紧紧相连 [03:06.98]トラッシュ 惑星に漂って
漂浮在行星之上 [03:11.22]ちょっと心が浮いた僕は一等星だ
心花怒放的我 便是那颗一等星 [03:18.36]いま 無限にある
此刻 朝着无限之中的 [03:22.67]有限の未来に 歩き出した
有限的未来迈步前进 [03:29.98]僕らの帰る場所は
我们的归宿 [03:35.76]トゥナイト トゥナイト
在今晚 今晚 [03:38.60]トゥナイト 繋がってた
今晚 终于成为了一体