Simple Song_Lyle Lovett-Into the West

[ti:Simple Song_Lyle Lovett] [ar:Into the West] [al:Into the West (西部风云Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Simple Song_Lyle Lovett - Into the West
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.82]It's a simple song for simple feeling
这是一首简单的歌表达简单的感情 [00:18.22] [00:22.80]You see the moon and watch it rise
你看见月亮看着它升起 [00:27.30] [00:30.02]Across the continent the night bird sings
穿越整个大陆夜晚鸟儿歌唱 [00:33.98] [00:37.13]And somewhere someone hears it's cry
在某个地方有人听到了那哭声 [00:40.77] [00:55.48]So disillusioned
幻想破灭 [00:56.86]Keep your head down
低调行事 [00:58.39] [01:02.33]If you do they'll never know
如果你付诸行动他们永远不会知道 [01:06.35] [01:09.44]You'll have no answers to their questions
你无法回答他们的问题 [01:12.83] [01:16.82]And they will have to let you go
他们必须让你走 [01:20.16] [01:23.87]And disenfranchised
被剥夺公民权 [01:26.23]Revolution
革命 [01:26.77] [01:31.16]They'll take away by right what's yours
他们会夺走你的一切 [01:35.33] [01:38.38]And make you martyrs of your own cause
让你们为自己的事业牺牲 [01:42.72] [01:45.79]When they don't know what cause it's for
他们不知道这是为了什么 [01:49.21] [01:52.87]And all deserted
一片荒芜 [01:54.46]Stand alerted
保持警惕 [01:55.45] [02:00.18]They'll love you when you're all alone
当你独自一人时他们会爱你 [02:04.34] [02:07.42]But you find a red rose in the morning light
可你在晨光中发现一朵红玫瑰 [02:11.01] [02:14.54]You wait the night and find it gone
你等待良宵却发现一切都已消失 [02:17.92] [02:32.68]So hear my words with faith and passion
所以用信念和激情聆听我的话语吧 [02:35.49] [02:39.90]For what I say to you is true
因为我对你说的话都是真的 [02:44.10] [02:47.44]And when you find the one you might become
当你找到你可能成为的那个人 [02:50.64] [02:54.48]Remember part of me is you
记得我的一部分就是你 [02:57.98] [03:05.46]Remember part of me is you
记得我的一部分就是你