Christmas Got Colder-Anson Seabra

[ti:Christmas Got Colder]
[ar:Anson Seabra]
[al:a heartfelt holiday]
[by:]
[offset:0]
[00:00.37]Christmas Got Colder - Anson Seabra
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.47]Lyrics by：Alex Borel/Colin Foote/Anson Long-Seabra
// [00:03.25]Composed by：Alex Borel/Colin Foote/Anson Long-Seabra
// [00:04.87] [00:07.82]Christmas got colder without you
没有了你 圣诞节越发寒冷 [00:10.49] [00:11.27]I know that it's sad but it's true
我知道这很悲伤 但事实就是这样 [00:13.76] [00:14.94]Now I'm watching the snow fall
现在我看着雪花飘舞下落 [00:16.73]Waiting for a phone call
等待着有谁给我打来电话 [00:18.59]But I know that it won't be from you
但是我知道你不会打给我 [00:21.02] [00:22.12]And the sleigh bells got softer without you
没有了你 雪橇铃的声音更加柔和 [00:25.09] [00:25.85]They don't carry quite the same tune
它们不再如从前那样清脆响亮 [00:28.74] [00:29.36]And as I wait for the reindeer
我在等待着驯鹿 [00:31.50]Wish you would've stayed here
内心希望有你陪伴在我身旁 [00:33.26]'Cause December is better with two
因为十二月最好还是两个人一起共度 [00:35.72] [00:36.51]All the leaves fell from the trees
树叶全都从树上飘落 [00:40.19]We were never evergreen
我们不可能长长久久 [00:43.26] [00:43.83]Guess it wasn't meant to be for me and you
我想我和你注定不能在一起 [00:49.03] [00:51.85]The fire just faded without you
没有了你 火苗渐渐熄灭 [00:54.48] [00:55.32]There's nothing to light up the room
没有东西能点亮整间屋子 [00:57.77] [00:58.90]The way that your eyes did
你闪闪发光的眼睛 [01:00.78]When you'd get excited
当你兴奋起来的时候 [01:02.61]When we danced to old Christmas tunes
当我们跟着古老的圣诞节曲调起舞的时候 [01:05.27] [01:06.46]And Santa was asking about you
圣诞老人从屋顶爬下来 [01:09.25] [01:09.91]When he made his way down from the roof
询问我关于你的消息 [01:12.58] [01:13.50]And he filled up your stocking
他装满了你的圣诞袜 [01:15.52]Before I could stop him
我没有来得及制止他 [01:17.38]And tell him you found somewhere new
告诉他你有了新的去处 [01:20.04] [01:20.60]All the leaves fell from the trees
树叶全都从树上飘落 [01:24.27]We were never evergreen
我们不可能长长久久 [01:27.95]Guess it wasn't meant to be for me and you
我想我和你注定不能在一起 [01:33.17] [01:35.23]Now the best night of the year
今夜是一年之中最棒的夜晚 [01:38.88]Is just a night where you're not here
只是这个夜晚 你不在这里 [01:42.58]Might be white outside but I'm just feeling blue
外面可能银装素裹 但我只觉得忧郁 [01:48.04] [01:51.35]Christmas got colder without you
没有了你 圣诞节越发寒冷 [01:53.69] [01:54.71]I know that it's sad but it's true
我知道这很悲伤 但事实就是这样 [01:57.23] [01:58.41]Now I'm watching the snow fall
现在我看着雪花飘舞下落 [02:00.29]Waiting for a phone call
等待着有谁给我打来电话 [02:02.08]But I know that it won't be from you
但是我知道你不会打给我