Now-TEEN TOP

[ti:Now] [ar:TEEN TOP (틴탑)] [al:(Vol.76) 유희열의 스케치북 : 마흔일곱 번째 목소리 '유스케 X 틴탑'] [by:] [offset:0] [00:00.00]Now - TEEN TOP (틴탑)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.13]词：홍지유 [00:08.26]曲：김진권 [00:12.39]编曲：서기/권민호/전상민/김승렬 [00:16.53]날 보는 시선을 느낄 수 있어
我能感受到注视我的目光 [00:20.76]그대로 다가와
就这样向我走来 [00:24.65]조금씩 내 안에 빠져 들어와
一点点地陷入我的内心 [00:28.56]널 내게 맡겨봐
把你交给我吧 [00:32.08]그냥 보낼 순 없어 나
我不能就这样放你走 [00:35.27]그려왔던 너를 놓칠 순 없어
我不能错过一直描绘的你 [00:40.27]내 가슴 파고드는 그 눈빛 속에
在你那深入我内心的眼神里 [00:45.05]나 살고 싶어
我想活下去 [00:46.93]Don't say good bye
不要说再见 [00:48.54]I know you miss me I'm crazy now
我知道你想念我 我现在已为之疯狂 [00:52.55]뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
让我能在你炽热的怀抱中安歇 [00:56.59]꿈꿔왔던 satisfaction
一直梦想的满足感 [00:59.83]모든 내 사랑을 다 주고 싶은 나
我想要把所有的爱都给你 [01:04.35]Came in to my life ye Make me fly again ye
走进我的生活 耶 让我再次飞翔 耶 [01:08.29]늘 바라왔던 상상처럼 love out
就像我一直以来所期望的那样，爱就这样绽放 [01:12.32]Always be with you ye Are the one for me ye
永远和你在一起，你就是我的唯一 [01:16.29]내게 눈이 먼 것처럼 love out
仿佛让我盲目一般 爱已失控 [01:22.64]첫눈에 모든 걸 다 사로잡았던
一见钟情 你将一切都俘获 [01:26.67]환상적인 시선
那梦幻般的目光 [01:30.47]불 꺼진 내 맘을
熄灭了我心中的灯火 [01:32.26]다 채워 주었던 완벽한 네 모습
被你那完美模样全部填满 [01:38.11]내가 느끼는 만큼 너 똑같다면
如果你能感受到和我一样的情感 [01:43.20]나를 피하지는 마
请不要躲避我 [01:46.18]더 후횐 없는 거야
这已经无法回头了 [01:49.23]그 체온 속에 날 데려가 줘
把我带到你的体温中吧 [01:52.92]Don't say good bye
不要说再见 [01:54.53]I know you miss me I'm crazy now
我知道你想念我 我现在已为之疯狂 [01:58.52]뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
让我能在你炽热的怀抱中安歇 [02:02.51]꿈꿔왔던 satisfaction
一直梦想的满足感 [02:05.35]모든 내 사랑을 다 주고 싶은 나
我想要把所有的爱都给你 [02:10.55]Came in to my life ye Make me fly again ye
走进我的生活 耶 让我再次飞翔 耶 [02:14.31]늘 바라왔던 상상처럼 love out
就像我一直以来所期望的那样，爱就这样绽放 [02:18.34]Always be with you ye Are the one for me ye
永远和你在一起，你就是我的唯一 [02:22.15]내게 눈이 먼 것처럼 love out
仿佛让我盲目一般 爱已失控 [02:26.70]네가 달이면 나는 늑대로 할게
若你是月亮 那我愿成为狼 [02:28.50]너만 보며 울게 다른 건 별로
只看着你哭泣 其他的都不重要 [02:30.44]낮보다 환한 밤 사이에서 널 찾는 건
在比白昼更明亮的夜晚 寻找你 [02:32.95]어렵지는 않아 Hello Uh
并不困难 你好 [02:34.92]나에게는 별로야 별이
对我来说，你就是那颗最亮的星 [02:36.25]별들은 모두 네 옆에서는
所有的星星都在你身边 [02:37.58]빛이 바래서
光芒褪去 [02:38.38]나에게는 별로야 명품은
对我来说，奢侈品也不过如此 [02:40.12]네 옆에 있기만 하면
只要在你身边 [02:41.34]모두 빛이 바래서 ya
一切都会失去光彩 [02:58.23]Came in to my life ye Make me fly again ye
走进我的生活 耶 让我再次飞翔 耶 [03:02.04]늘 바라왔던 상상처럼 love out
就像我一直以来所期望的那样，爱就这样绽放 [03:06.30]Always be with you ye Are the one for me ye
永远和你在一起，你就是我的唯一 [03:10.29]내게 눈이 먼 것처럼 love out
仿佛让我盲目一般 爱已失控