コットンキャンディえいえいおー！ (Cotton Candy Eh-eh-oh!)-降幡愛

[ti:コットンキャンディえいえいおー！] [ar:降幡愛 (ふりはた あい)] [al:LoveLive! Sunshine!! Kurosawa Ruby First Solo Concert Album ～RED GEM WINK～] [by:] [offset:0] [kana:1ふり1はた1あい1し1はた1あ1き1きょく1へん1きょく1まつ1た1あい1さつ1あさ1おお1さわ1の1い1き1ぶん1そら1な1ひび1も1うた1おど1うた1たた1む1げん1か1し1まつ1う1わ1おん1がく1あつ1せ1かい1たの1まつ1た1とう1じょう1き1ぶん1も1うた1おど1おど1ごおり1と1まつ1た1まん1ぷく1つた1せ1かい1せ1かい1まつ1まつ1う1わ1おん1がく1あつ1せ1かい1たの1まつ1た] [00:00.00]コットンキャンディえいえいおー！ - 降幡愛 (ふりはた あい) [00:00.55]词：畑亜貴 [00:00.65]曲：TAKAROT [00:00.74]编曲：TAKAROT [00:00.76]よっしゃ よっしゃ ワッショイ
（祭典的号子） [00:02.17]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [00:03.62]ダイスキだけの お祭りはじまった
最喜欢的祭典开始了 [00:06.38]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [00:07.82]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [00:09.22]ダイスキなもの
真想和大家一起 [00:10.63]みんなで食べたいな
去吃最喜欢的东西 [00:29.26]あのねのねの挨拶
那个那个 倾情问候 [00:31.99]朝からずっと大騒ぎ
一大早起便人声鼎沸 [00:34.82]しましましょうよっ
快来快来快来吧 [00:36.29]しましまシマウマ
ban ban 斑马（谐音梗） [00:39.24]乗ってどっか行っちゃうの
随着音乐要去哪里呢 [00:40.73]ぱっぱかぱっぱか いい気分で
Ppaka ppaka 好心情地 [00:43.42]まわれば空では
旋转起来的话 [00:45.05]ティンパニが鳴り響くよ
空中便会响起定音鼓 [00:47.74]さあ盛りあげるよワッショイ
来吧 躁动起来吧 [00:50.71]歌えや踊れや
歌唱吧 跳舞吧 [00:52.21]いっぱいいっぱい歌って
不断地唱下去吧 [00:54.43]ワッショイ [00:55.05]おなかがすくよ
肚子要饿了哦 [00:57.26]ワッショイ [00:57.88]ポケットを叩いて
拍一拍口袋 [01:00.65]無限のお菓子ボックス
无限的糖果盒子 [01:03.27]わーいわーい [01:05.32]だって祭りだもん
毕竟这可是祭典呀 [01:06.62]コットンキャンディえいえいおー
棉花糖真是太棒啦 [01:09.16]ふわふわパワー受けとっちゃう?
你要接受软绵绵之力吗? [01:11.98]ハァ ヨイヨイヨイヨイ 輪になって
哈 哟一哟一哟一哟一 围成一圈 [01:14.83]どどぱん どどぱん 音楽スタート
Dodopan dodopan 音乐开始 [01:17.85]コットンキャンディえいえいおー
棉花糖真是太棒啦 [01:20.51]かわいいを集めたら
将可爱收集起来 [01:24.27]世界はすてきだなって楽しくて
世界便会如此美好欢乐 [01:29.22]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [01:30.66]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [01:32.13]ダイスキだけの お祭りはじまった
最喜欢的祭典开始了 [01:34.96]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [01:36.34]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [01:37.81]ダイスキなもの
真想和大家一起 [01:39.20]みんなで食べたいな
去吃最喜欢的东西 [01:43.70]じゃんじゃかじゃんじゃか [01:44.95]シンバルで登場したい気分?
你也想敲锣登场? [01:47.88]よしわかった おまかせなさい
我明白了 交给我吧 [01:50.57]じゃあ盛りあげるよワッショイ
那么要兴奋起来咯 [01:53.50]歌えや踊れや
歌唱吧 跳舞吧 [01:55.05]いっぱいいっぱい踊って
永不停息地跳下去吧 [01:57.31]ワッショイ [01:57.90]あせみずたらり
挥洒汗水 [02:00.14]ワッショイ [02:00.93]タライかき氷へと
好像纵身跃入 [02:03.55]飛びこんでしまいたい
刨冰的海洋 [02:06.23]どぱーんどぱーん [02:08.05]だって祭りだもん
毕竟这可是祭典呀 [02:09.37]チョコレートバナナえいえいおー
巧克力香蕉真是太棒了 [02:12.02]もぐもぐタイムごいっしょに
大家一起来啃香蕉 [02:14.83]ハァ ヨイヨイヨイヨイ
哈 哟一哟一哟一哟一 [02:16.36]食べちゃった
吃完啦 [02:17.77]ららるん ららるん 満腹ハッピー
啦啦噜 啦啦噜 肚子饱饱好快乐 [02:20.68]チョコレートバナナえいえいおー
巧克力香蕉真是太棒了 [02:23.46]おいしいが伝わって
将美味传递 [02:27.12]世界がえがおになれたらいいな
世界能因此充满笑容就好了呢 [02:32.04]えいえいおー えいえいおー
（欢呼声） [02:34.89]えいえいおー えいえいおー [02:37.78]ダイスキならえいえいおー
如果最喜欢那就欢呼吧 [02:40.67]あまいあまい世界になあれ
让世界变得甜甜的吧 [03:03.82]コットンキャンディえいえいおー
棉花糖真是太棒啦 [03:06.24]チョコレートバナナえいえいおー
巧克力香蕉真是太棒了 [03:09.03]ダイスキの ダイスキの
最喜欢的 最喜欢的 [03:11.96]お祭りだーい みんなお祭りだ
祭典呀 大家的祭典呀 [03:17.85]コットンキャンディえいえいおー
棉花糖真是太棒啦 [03:20.57]ふわふわパワー受けとっちゃう?
你要接受软绵绵之力吗? [03:23.52]ハァ ヨイヨイヨイヨイ 輪になって
哈 哟一哟一哟一哟一 围成一圈 [03:26.30]どどぱん どどぱん 音楽スタート
Dodopan dodopan 音乐开始 [03:29.26]コットンキャンディえいえいおー
棉花糖真是太棒啦 [03:32.00]かわいいを集めたら
将可爱收集起来 [03:35.69]世界はすてきだなって楽しくて
世界便会如此美好欢乐 [03:40.73]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [03:42.07]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [03:43.56]ダイスキだけの お祭りはじまった
最喜欢的祭典开始了 [03:46.40]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [03:47.86]よっしゃ よっしゃ ワッショイ [03:49.27]ダイスキなもの みんなで食べたいな
真想和大家一起 去吃最喜欢的东西 [03:52.02]えいえいおー
（欢呼声） [03:52.49]ワッショイワッショイ [03:53.88]ワッショイワッショイ [03:55.14]えいえいおー [03:55.71]ワッショイワッショイ [03:56.79]ワッショイワッショイ [03:57.98]えいえいおー [03:58.58]ワッショイワッショイ [03:59.68]ワッショイワッショイ [04:00.82]えいえいおー [04:01.41]ワッショイワッショイ [04:02.46]ワッショイワッショイ