Lonely Night-尹斗俊

[ti:Lonely Night] [ar:윤두준 (尹斗俊)] [al:Daybreak] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lonely Night - 尹斗俊 (윤두준)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.07]词：BXN/키밤 [00:06.14]曲：BXN/변무혁 [00:09.21]또 새벽 두 시
又到凌晨两点 [00:10.86] [00:11.43]잠은 오질 않아
没有丝毫睡意 [00:14.10]마주할 사람 없고
身边无人与我相对 [00:16.44]고요하네
万籁俱寂 [00:17.41] [00:18.65]언제쯤인지
我已经多久 [00:20.33] [00:20.99]마음 편히 잠들 때가
没能睡个好觉了 [00:23.19]기억 안 나
想不起来 [00:25.22] [00:25.89]Nobody like me [00:27.94] [00:29.73]남들처럼만
就像别人那样 [00:32.08]그 정도로만
就只是那样 [00:34.54]바쁘게만 살면
忙忙碌碌地生活 [00:36.52]괜찮을 줄 알았어
还以为就能看淡 [00:38.88] [00:39.51]매일 밤 생각해
每天晚上都在思考 [00:41.73]나만 이런 걸까
难道只有我是这样 [00:44.30]매일 고민해봐도
即便每天苦恼纠结 [00:46.19] [00:46.86]나도 나를 잘 몰라
我也不太懂我自己 [00:48.91]외로움이 아냐
并不是寂寞 [00:51.20]텅 비어있는 거야
只是感觉有些空虚 [00:53.47] [00:54.03]In the lonely night [00:55.44]In the lonely night [00:56.83]All night long [00:58.83]그리운 게 아냐
并不是思念 [01:00.84]길을 잃은 거야
只是我迷了路而已 [01:03.75]In the lonely night [01:04.89]In the lonely night [01:06.61]All night [01:07.53] [01:08.47]이 밤처럼 어두운 내 마음이야
我的心似黑夜 不见光明 [01:13.40]또 멍하니 시간만 흐르고
又发着呆任时间流逝 [01:17.28] [01:18.08]채워도 채울 수 없는 밤이야
这如何都填不满的夜晚 [01:22.75] [01:26.60]다시 바쁜 하루를 보낸 후에
再次度过忙碌的一天之后 [01:28.25]집에 혼자 멍하니 또 앉아서
回到家又一个人呆呆坐着 [01:31.29]가만히 TV를 봐도 아무 생각 없고
静静看着电视机 脑海一片空白 [01:33.90]가라앉기만 해 또 왜
任凭感情沉没 又为何 [01:37.04]이젠 익숙해
现在已然习惯 [01:38.66]아무것도 원하지 않는 게
什么都不去渴望 [01:42.08]나 그냥 이렇게
我就这样 [01:44.02] [01:44.67]언제까지 이렇게
要这样到何时 [01:46.65]매일 밤 생각해
每天晚上都在思考 [01:48.92]나만 이런 걸까
难道只有我是这样 [01:51.62]이런 고민들 끝에
在这些烦恼的最后 [01:53.47] [01:53.98]답이 있긴 있을까
究竟是否能有答案 [01:56.21]외로움이 아냐
并不是寂寞 [01:58.40]텅 비어있는 거야
只是感觉有些空虚 [02:00.65] [02:01.23]In the lonely night [02:02.50]In the lonely night [02:03.76]All night long [02:05.98]그리운 게 아냐
并不是思念 [02:07.98]길을 잃은 거야
只是我迷了路而已 [02:10.07] [02:10.83]In the lonely night [02:12.07]In the lonely night [02:13.58]All night [02:15.00] [02:18.04]차가운 밤은 흐르고 woo
冰冷的夜晚流逝 [02:23.83]또 새벽 두 시
又到凌晨两点 [02:25.31] [02:25.82]잠은 오질 않아
没有丝毫睡意 [02:28.49]마주할 사람 없고
身边无人与我相对 [02:30.79]고요하네
万籁俱寂 [02:31.79] [02:33.35]괜찮은 척 매일
每天假装一切都好 [02:36.10]거짓말을 해야 하는게 이젠
必须用谎言来支撑伪装 [02:40.66] [02:41.22]더는 쉽지 않아 내게는
现在我也感觉难以为继 [02:44.27]외로움이 아냐
并不是寂寞 [02:46.35]텅 비어있는 거야
只是感觉有些空虚 [02:48.50] [02:49.21]In the lonely night [02:50.47]In the lonely night [02:51.93]All night long [02:53.98]그리운 게 아냐
并不是思念 [02:55.96]길을 잃은 거야
只是我迷了路而已 [02:58.80]In the lonely night [03:00.06]In the lonely night [03:01.59]All night [03:02.99] [03:03.66]이 밤처럼 어두운 내 마음이야
我的心似黑夜 不见光明 [03:08.51]또 멍하니 시간만 흐르고
又发着呆任时间流逝 [03:12.58] [03:13.53]채워도 채울 수 없는 밤이야
这如何都填不满的夜晚