시간의 숲 (Goodbye)-THE BOYZ

[ti:시간의 숲 (Goodbye)] [ar:The Boyz] [al:THE BOYZ 1ST ALBUM [REVEAL]]
] [by:v_xnzhao] [offset:0] [00:00.00]시간의 숲 (Goodbye) - The Boyz
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.26]词：지예원(153/Joombas) [00:03.20]曲：Matthew Tishler/박인영/이주형(MonoTree) [00:05.20]编曲：Matthew Tishler/박인영 [00:06.71] [00:16.34]긴 시간의 끝에서
在漫漫光阴的尽头 [00:18.36] [00:19.64]걸어왔던 길을 헤매이는 나
在走来的路上 徘徊不前的我 [00:23.42] [00:24.06]얼마나 더 가야 하는지
还要再走多久 [00:28.00]가늠도 못한 채
我无法估量 [00:30.33]변한 게 없다는 걸
没有什么变化 [00:32.53]이젠 잘 알지만
虽然现在很清楚 [00:37.77] [00:38.69]모두 낯설어
一切都很陌生 [00:40.52]마치 꿈처럼
宛如一场梦境 [00:41.80]계속 나를 잃어가
继续迷失我自己 [00:45.00] [00:45.67]몇 밤을 더 자야만
还要再睡几晚 [00:49.36]너는 내게 번질까
你才会向我蔓延而来 [00:53.18]유난히 선명한
那格外鲜明的时间 [00:54.96]시간이 다시 날
再一次将我 [00:56.32]네게 데려가
带去你身边 [01:00.81]우리 아름다웠던 goodbye
我们曾美好的再见 [01:07.47]이별하던 순간마저 내겐 빛나서
就连离别的瞬间 对我而言都是如此耀眼 [01:15.40]더 거짓말 같던 goodbye
因此更加像是谎言的再见 [01:20.84]네 곁을 맴돌며
徘徊在你身边 [01:24.38]널 부르고 있어
将你呼唤 [01:28.59]내 마음 속 한 켠에
在我内心一隅 [01:30.78] [01:32.06]채워지지 않아 바랜 자리엔
褪了色的地方 始终填不满 [01:35.65] [01:36.58]함께 나눈 노래 가사가
一同唱过的歌词 [01:40.44]흐리게 남았어
模糊地留在记忆里 [01:42.64]희미해진 소리가
愈发微弱的声音 [01:44.91]계속 날 흔들어
继续将我动摇 [01:50.23]또 잠겨 있었던
在那扇还紧锁的 [01:52.77]기억의 문 너머
记忆之门的那端 [01:54.62]너를 찾아와
寻找着你 [01:58.11]몇 날을 더 지새야
还要再熬多少天 [02:01.68]나는 너를 떠날까
我才能离开你呢 [02:05.41]유난히 선명한
那格外鲜明的时间 [02:07.14]시간이 다시 날
再一次将我 [02:08.70]네게 데려가
带去你身边 [02:13.15]우리 아름다웠던 goodbye
我们曾美好的再见 [02:19.79]이별하던 순간마저 내겐 빛나서
就连离别的瞬间 对我而言都是如此耀眼 [02:27.78]더 거짓말 같던 goodbye
因此更加像是谎言的再见 [02:33.20]네 곁을 맴돌며
徘徊在你身边 [02:36.61]널 부르고 있어
将你呼唤 [02:40.33] [02:41.36]Oh 달이 저문 창문 뒤로
在月亮落下的窗户后 [02:45.89] [02:46.55]마치 네가 다녀간 듯
仿佛你来过一样 [02:49.39]다시 떨려와
我再次感到不安 [02:52.08] [02:53.70]어둠이 스민 손 틈새로
在黑暗渗过的指缝间 [02:56.91]아려오는 맘이 고여
钻心疼痛 情绪堆积不散 [02:59.88]저물지 않던 새벽녘처럼
正如那未落幕的拂晓 [03:03.32]네가 또 떠올라
你再次出现 [03:07.79]안녕 나의 마지막 goodbye
再见 我最后的道别 [03:13.80] [03:14.38]지워지던 순간마저 너는 예뻐서
就连那抹去的瞬间 因你如此美丽 [03:22.02]시간의 숲에서 혼자
在时间的森林里 我一个人 [03:27.91]아직 널 그리며
还在将你勾勒 [03:31.31]여전히 기다려
依然等待着你