เจ็บคนเดียวก็พอ-Timethai

[ti:เจ็บคนเดียวก็พอ] [ar:Timethai] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]เจ็บคนเดียวก็พอ - Timethai (ธามไท)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.23]Lyrics by：ธานี วงศ์นิวัติขจร [00:10.46]Composed by：อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์ [00:15.70]คิดอะไรของเธอ
你在想些什么 [00:17.49]ถึงยังเดินกลับมาตรงนี้
为何你又回到这里 [00:22.83]รู้ไหมมันไม่ดีรู้ไหมมันไม่ควร
你知道这不对吗 知道这不应该吗 [00:26.43]เมื่อเธอมีเขาคนใหม่
既然你已经有了新伴侣 [00:29.94]แค่โทรคุยก็พอ
打个电话聊聊就好 [00:31.76]ไม่จำเป็นอย่ามาได้ไหม
不必特意来找我，可以吗 [00:37.14]เพราะว่าความเห็นใจ
因为你的同情心 [00:38.92]เพราะว่าความผูกพัน
因为旧情难忘 [00:40.72]ยิ่งทำให้ฉันลำบาก
只会让我更加痛苦 [00:44.09]ทำอย่างงี้ฉันยิ่งเจ็บ
这样做只会让我更痛 [00:45.86]ทำอย่างงี้เธอก็เจ็บ
这样做你也会受伤 [00:47.65]ทำอย่างงี้เขาก็เจ็บ
这样做他也会痛 [00:49.71]เจ็บคนเดียวไม่พอเหรอไง
一个人的痛苦还不够吗 [00:53.22]เธอจะทำร้ายใครซ้ำอีก
你还要伤害谁 [00:57.56]เมื่อเธอไปได้ดีกับเขา
当你和他相处得那么好 [00:59.10]แล้วเธอก็ควรหลีก
你就应该远离 [01:01.33]ทิ้งคนคนนี้ให้เจ็บไป
让这个人独自承受痛苦 [01:03.97]เจ็บคนเดียวไม่พอเหรอเธอ
一个人痛苦还不够吗 [01:07.57]ห่วงแค่คนของเธอได้ไหม
你能不能只关心你的人 [01:11.87]มาอะไรกับคนอย่างฉัน
为什么要对我这样的人做什么 [01:13.44]ช่างมันไม่เป็นไร
算了 没关系 [01:15.62]ให้เธอเป็นสุขกับเขาไป
希望你和他幸福 [01:18.30]เจ็บคนเดียวก็พอ
一个人承受痛苦就足够了 [01:23.73]ถึงเขาจะไม่บอก
即使他没有说出口 [01:25.48]ฉันว่าเขาก็คงต้องคิด
我想他也会有所顾虑 [01:30.50]แต่เขาคงไม่ผิด
但他并没有错 [01:32.45]ถ้าคิดระแวงขึ้นมา
若心生猜忌也情有可原 [01:34.43]อย่าให้มันสายเกินไป
不要等到为时已晚 [01:38.03]แค่โทรคุยก็พอ
打个电话问候便好 [01:39.81]ไม่จำเป็นอย่ามาได้ไหม
不必特意前来 [01:45.17]เพราะว่าความเห็นใจ
因为你的同情心 [01:47.00]เพราะว่าความผูกพัน
因为你的牵挂 [01:48.73]ยิ่งทำให้ฉันลำบาก
只会让我更加痛苦 [01:52.11]ทำอย่างงี้ฉันยิ่งเจ็บ
这样做只会让我更痛 [01:53.92]ทำอย่างงงี้เธอก็เจ็บ
这样做你也会受伤 [01:55.77]ทำอย่างงี้เขาก็เจ็บ
这样做他也会痛 [01:57.77]เจ็บคนเดียวไม่พอเหรอไง
一个人的痛苦还不够吗 [02:01.32]เธอจะทำร้ายใครซ้ำอีก
你还要伤害谁 [02:05.60]เมื่อเธอไปได้ดีกับเขา
当你和他相处得那么好 [02:07.18]แล้วเธอก็ควรหลีก
你就应该远离 [02:09.35]ทิ้งคนคนนี้ให้เจ็บไป
让这个人独自承受痛苦 [02:12.05]เจ็บคนเดียวไม่พอเหรอเธอ
一个人痛苦还不够吗 [02:15.66]ห่วงแค่คนของเธอได้ไหม
你能不能只关心你的人 [02:19.94]มาอะไรกับคนอย่างฉัน
为什么要对我这样的人做什么 [02:21.49]ช่างมันไม่เป็นไร
算了，没关系 [02:23.66]ให้เธอเป็นสุขกับเขาไป
希望你能和他幸福 [02:26.38]เจ็บคนเดียวก็พอ
一个人承受痛苦就足够了 [02:40.73]เจ็บคนเดียวไม่พอเหรอไง
一个人的痛苦难道还不够吗 [02:44.30]เธอจะทำร้ายใครซ้ำอีก
你还要再去伤害谁 [02:48.59]เมื่อเธอไปได้ดีกับเขา
当你和他相处得那么好 [02:50.13]แล้วเธอก็ควรหลีก
你就应该远离 [02:52.36]ทิ้งคนคนนี้ให้เจ็บไป
让这个人独自承受痛苦 [02:55.07]เจ็บคนเดียวไม่พอเหรอเธอ
一个人痛苦还不够吗 [02:58.62]ห่วงแต่คนของเธอได้ไหม
你能不能为你的新伴侣着想 [03:02.99]มาอะไรกับคนอย่างฉัน
为什么要对我这样的人做这些 [03:04.30]ช่างมันไม่เป็นไร
算了 没关系 [03:06.70]ให้เธอเป็นสุขกับเขาไป
希望你和他幸福 [03:09.35]เจ็บคนเดียวก็พอ
一个人承受痛苦就足够了