Enemy(Arcane opening theme)(feat. Shelley Harland)-Jyc Row/Shelley Harland

[ti:Enemy(Arcane opening theme)(feat. Shelley Harland)] [ar:Jyc Row/Shelley Harland] [al:Enemy (Arcane opening theme) (feat. Shelley Harland)] [by:] [offset:0] [00:00.28]Enemy(Arcane opening theme)(feat. Shelley Harland) - Jyc Row/Shelley Harland
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.89]Composed by：Imagine Dragons/JID [00:02.85] [00:46.27]I wake up to the sounds
我被这声音唤醒 [00:47.79]Of the silence that allows
一片寂静 [00:49.46]For my mind to run around
让我胡思乱想 [00:51.10]With my ear up to the ground
侧耳倾听 [00:52.72]I'm searching to behold
我四处寻觅 [00:54.30]The stories that are told
讲述的故事 [00:55.84]When my back is to the world
当我背负着整个世界 [00:57.45]That was smiling when I turned
当我转过身她微笑着 [00:59.33]Tell you you're the greatest
告诉你你是最棒的 [01:05.35]But once you turn they hate us
但一旦你叛变他们就会恨我们 [01:11.56] [01:13.79]Oh the misery
痛苦 [01:15.54] [01:16.06]Everybody wants to be my enemy
每个人都想与我为敌 [01:19.06] [01:19.98]Spare the sympathy
不要同情我 [01:21.84] [01:22.42]Everybody wants to be my enemy
每个人都想与我为敌 [01:25.64]Pray it away I swear I'll never be a Saint
祈祷它消失吧我发誓我永远不会成为圣人 [01:29.48]No way
绝不可能 [01:29.94] [01:31.08]My enemy
我的敌人 [01:32.07]Pray it away I swear I'll never be a Saint
祈祷它消失吧我发誓我永远不会成为圣人 [01:35.75]No way
绝不可能 [01:36.40] [01:37.18]But I'm ready
但我准备好了 [01:38.21] [01:39.14]Your words up on the wall
你的话已经不了了之 [01:40.81]As you're prayin' for my fall
你却盼着我倒下 [01:42.17]And the laughter in the halls
走廊里欢声笑语 [01:43.76]And the names that I've been called
人们对我的称呼 [01:45.53]I stack it in my mind and
我把一切埋藏在心底 [01:47.23]I'm waiting for the time
我等待时机 [01:48.65]When I show you what
当我让你明白 [01:49.62]It's like to be words spit in a mic
就像麦克风里吐出的词句 [01:52.16]Tell you you're the greatest
告诉你你是最棒的 [01:57.79] [01:58.33]But once you turn they hate us
但一旦你叛变他们就会恨我们 [02:04.25] [02:06.51]Oh the misery
痛苦 [02:08.38] [02:08.90]Everybody wants to be my enemy
每个人都想与我为敌 [02:11.98] [02:12.96]Spare the sympathy
不要同情我 [02:15.26]Everybody wants to be my enemy
每个人都想与我为敌 [02:18.53]Pray it away I swear
祈祷一切烟消云散我发誓 [02:20.80]I'll never be a Saint no way
我永远成不了圣人 [02:22.77] [02:23.91]My enemy
我的敌人 [02:24.83]Pray it away I swear
祈祷一切烟消云散我发誓 [02:27.00]I'll never be a Saint
我永远成不了圣人 [02:28.36]No way
绝不可能 [02:29.39] [02:30.07]But I'm ready
但我准备好了 [02:31.22] [02:35.62]Yeah yeah [02:38.02] [03:01.14]Oh the misery
痛苦 [03:02.86] [03:03.38]Everybody wants to be my enemy
每个人都想与我为敌 [03:06.40] [03:07.27]Spare the sympathy
不要同情我 [03:09.24] [03:09.79]Everybody wants to be my enemy
每个人都想与我为敌 [03:13.15]Pray it away I swear I'll never be a Saint
祈祷它消失吧我发誓我永远不会成为圣人 [03:16.44]No way
绝不可能 [03:17.05] [03:18.28]My enemy
我的敌人 [03:19.35]Pray it away I swear I'll never be a Saint
祈祷它消失吧我发誓我永远不会成为圣人 [03:23.04]No way
绝不可能 [03:23.51] [03:24.41]But I'm ready
但我准备好了