Thanking You In Anticipation (Excellent Award)-Various Artists

[ti:잘 부탁드립니다 (대상)] [ar:익스 (Ex)] [al:2005 MBC 대학가요제] [by:] [offset:0] [00:00.00]Thanking You In Anticipation (Excellent Award) - Various Artists (欧美群星)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.46]词：익스 [00:08.93]曲：익스 [00:13.40]编曲：익스 [00:17.87]안녕하세요
大家好 [00:18.98] [00:20.18]적당히 바람이 시원해
适当的清风很舒适 [00:22.62]기분이 너무 좋아요 유후
心情好 [00:26.09] [00:26.97]끝내줬어요
好极了 [00:28.26] [00:29.27]긴장한 탓에 엉뚱한 얘기만
因为紧张 只是一味说出荒唐的话 [00:32.34]늘어놓았죠 바보같이
像个傻瓜一样 [00:35.24] [00:36.23]한잔했어요
喝了一杯 [00:37.91] [00:39.36]속상한 마음 조금
为了安慰我难过的心 [00:41.29]달래려고 나 이뻐요
说我好看 [00:44.40] [00:45.43]기분이 좋아요 아싸 알딸딸한게
心情好 真棒 [00:49.96]뿅뿅가네요 몰라요
不知道啦 [00:53.44] [00:55.39]이 정도로 나왔어도 즐겁잖아요
即使这样出来 也很享受 [00:58.83] [00:59.72]한번의 실수쯤은
尽管是一次失误地 [01:01.45]눈감아 줄 수는 없나요
闭上眼 不可以吗 [01:03.64] [01:04.40]나난나난 나난나나
我 我 我 [01:06.61]노래나 할까요
要不唱歌吧 [01:07.70] [01:08.66]더 잘할 수 있었는데
本能做得更好的 [01:10.92]It's a beautiful day [01:13.08] [01:21.93]좀 쌀쌀하네요
有点凉 [01:23.16] [01:24.15]차가운 바람이
冰冷的风 [01:25.67]휙 가슴을 쓰네요 아프게
吹得我心痛 [01:29.75] [01:30.95]걱정은 안해요
不担心 [01:32.09] [01:33.36]이젠 익숙해질때도 되버린거죠
现在已经渐渐熟悉了吧 [01:36.61] [01:37.84]한 두번도 아닌데
也不是一两次了 [01:38.99] [01:40.19]울어도 되나요
流泪也可以吗 [01:41.81] [01:42.43]가끔은 혼자 펑펑 울고 털고 싶어요
有时想要一个人哭泣 [01:46.00] [01:49.36]이젠 괜찮아요
现在没关系 [01:50.67] [01:52.19]딱 한잔만 더 할께요
就再喝一杯 [01:55.09] [01:57.04]잘 부탁드립니다
拜托了 [01:58.07] [01:59.37]이 정도로 나왔어도 즐겁잖아요
即使这样出来 也很享受 [02:02.82] [02:03.74]한번의 실수쯤은
尽管是一次失误地 [02:05.48]눈감아 줄 수는 없나요
闭上眼 不可以吗 [02:07.59] [02:08.41]나난나난 나난나나
我 我 我 [02:10.62]노래나 할까요
要不唱歌吧 [02:11.86] [02:12.66]더 잘할 수 있었는데
本能做得更好的 [02:15.00]It's a beautiful day [02:17.88] [02:21.49]나 나 beautiful day
我 美好的日子 [02:33.88] [02:35.95]이 정도로 나왔어도 즐겁잖아요
即使这样出来 也很享受 [02:39.22] [02:40.15]한번의 실수쯤은
尽管是一次失误地 [02:41.99]눈감아 줄 수는 없나요
闭上眼 不可以吗 [02:44.20] [02:44.94]나난나난 나난나나
我 我 我 [02:47.12]노래나 할까요
要不唱歌吧 [02:48.34] [02:49.21]더 잘할 수 있었는데
本能做得更好的 [02:51.56]It's a beautiful day [02:53.38] [03:02.53]안녕히 계세요
再见 [03:03.60] [03:04.73]지금까지 제 얘길 들어줘
听我的故事到现在为止 [03:07.10]정말 고마워요
真的很感谢 [03:08.34] [03:10.83]잘 부탁 드립니다
拜托了