Diamond Life-Snoop Dogg/DJ Cassidy/Mary J. Blige

[ti:Diamond Life] [ar:Snoop Dogg/DJ Cassidy/Mary J. Blige] [al:Snoop Dogg Presents Algorithm] [by:] [offset:0] [00:00.10]Diamond Life - Snoop Dogg/DJ Cassidy/Mary J. Blige
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.20]Lyrics by：Jane Handcock/Calvin Broadus/Dernst Emile II/Mary J. Blige/Cassidy Podell/Charles Hinshaw/Kenneth Stover [00:00.30]Composed by：Jane Handcock/Calvin Broadus/Dernst Emile II/Mary J. Blige/Cassidy Podell/Charles Hinshaw/Kenneth Stover [00:05.51]A dream of mine I seem to find
我似乎找到了一个梦想 [00:07.28]Seem to find
似乎找到了 [00:08.06]Grapes make wine but it takes time
葡萄可以酿酒但需要时间 [00:09.93]Takes time
需要时间 [00:10.85]A diamond shine that's how you define
钻石般的光芒这就是你定义的 [00:13.88]Baby I'll be back for more
宝贝我会回来找你的 [00:16.40]Ain't no turnin' back ain't no lookin' back
不回头不回头 [00:18.73]It's the d-o-double G with MJB
这是我和MJB一起唱的歌 [00:22.69]I'm a blessing you can't tell me life ain't predestined
我是上帝的恩赐你不能说人生不是命中注定 [00:27.47]People follow and I don't even know them
人们跟着我我根本不认识他们 [00:30.10]Tellin' me to never stop and keep goin'
告诉我永不止步勇往直前 [00:32.93]You shootin' but you can't block my blessin'
你开枪射击但你挡不住我的祝福 [00:35.29]Standin' strong in the fire gettin' tested
在烈火中坚强不屈接受考验 [00:38.04]With my head to the sky tell you know lies
我昂首挺胸对你说谎话 [00:41.05]All this hell and got shine
这一片地狱闪闪发光 [00:43.40]Diamond life
钻石般的生活 [00:44.57]Yeah I'm living my diamond life
我过着钻石般的生活 [00:47.21]And every day ain't the brightest light
每一天都不是最耀眼的光芒 [00:49.92]Sometimes it's a cloudy night
有时阴云密布的夜晚 [00:52.29]But I'm still living my diamond life
可我依然过着钻石般的生活 [00:55.55]When I shine I'm the brightest light
当我绽放光芒时我就是最耀眼的光芒 [00:57.84]I control how I feel inside
我控制我内心的感受 [01:00.35]I'm living my diamond life diamond life
我过着钻石般的生活 [01:04.70]You can be-be so fine all the time
你可以一直如此美丽 [01:07.31]Angela B stay fine like wine
像红酒一样美丽动人 [01:09.82]Halle B still all in her prime
姑娘依然意气风发 [01:12.54]MJB gettin' better with time
随着时间的流逝我会越来越好 [01:15.19]If that's not enough
如果这还不够 [01:16.23]I don't know what to tell ya
我不知道该跟你说什么 [01:17.69]A true example of women
女性的真实写照 [01:19.06]Who push through their failures
能熬过失败 [01:20.46]It's all about goin' against
这一切都是为了对抗 [01:21.70]The grain we rebellious
粮食我们叛逆 [01:23.09]Rain or shine we can take the weather
风雨无阻我们可以经受风霜雨露 [01:26.29]I thought I was takin' a loss
我以为我失去了一切 [01:28.18]Stinkin' thinkin' goin' backwards
我的思想开始倒退 [01:29.06]I was payin' the cost
我付出了代价 [01:30.21]Silly me I didn't know I was so powerful
我真傻我不知道我如此强大 [01:32.88]All the dark dimmin' my light
黑暗笼罩着我的光芒 [01:34.43]I had to let it go let it go
我不得不放手 [01:36.37]Bring it back
带回来 [01:36.97]I thought I was takin' a loss
我以为我失去了一切 [01:38.33]Stinkin' thinkin' goin' backwards
我的思想开始倒退 [01:39.61]I was payin' the cost
我付出了代价 [01:40.84]Silly me I didn't know I was so powerful
我真傻我不知道我如此强大 [01:43.71]All the dark dimmin' my light
黑暗笼罩着我的光芒 [01:45.30]I had to let it go let it go
我不得不放手 [01:47.49]Diamond life
钻石般的生活 [01:48.86]Yeah I'm living my diamond life
我过着钻石般的生活 [01:51.64]And every day ain't the brightest light
每一天都不是最耀眼的光芒 [01:54.31]Sometimes it's a cloudy night
有时阴云密布的夜晚 [01:56.60]But I'm still living my diamond life
可我依然过着钻石般的生活 [01:59.83]When I shine I'm the brightest light
当我绽放光芒时我就是最耀眼的光芒 [02:02.25]I control how I feel inside
我控制我内心的感受 [02:05.02]I'm living my diamond life diamond life
我过着钻石般的生活 [02:09.16]Think 'bout this life I'm livin'
想想我现在的生活 [02:12.31]One hell of a feelin'
无与伦比的感觉 [02:14.99]I'm so glad I listened
我很高兴我听了你的话 [02:17.12]Got my game I'm on a mission
我有自己的事业我有任务在身 [02:19.80]I'm evolvin' problem-solvin'
我在进步解决问题 [02:22.17]Livin' that diamond life life
过着钻石般的生活 [02:25.07]I'm evolvin' problem-solvin'
我在进步解决问题 [02:27.56]Livin' that diamond life
过着钻石般的生活 [02:34.57]I'm living my diamond life
我过着钻石般的生活 [02:38.64]Livin' that diamond life
过着钻石般的生活 [02:41.05]Oh I'm livin'
我充满活力 [02:44.89]I'm livin' my diamond life my diamond life
我过着钻石般的生活钻石一般的生活 [02:49.63]Livin' that diamond life
过着钻石般的生活 [02:50.97]Oh I'm livin'
我充满活力 [02:52.12]Diamond life
钻石般的生活 [02:53.12]Yeah I'm living my diamond life
我过着钻石般的生活 [02:55.77]Yeah [02:56.24]And every day ain't the brightest light ooh
每一天都不是最耀眼的光芒 [02:58.84]Sometimes it's a cloudy night
有时阴云密布的夜晚 [03:00.62]Cloudy night
多云的夜晚 [03:01.03]But I'm still living my diamond life
可我依然过着钻石般的生活 [03:04.15]When I shine I'm the brightest light
当我绽放光芒时我就是最耀眼的光芒 [03:06.21]I'm the brightest light
我是最耀眼的光芒 [03:06.94]I control how I feel inside
我控制我内心的感受 [03:08.57]I control
我掌控一切 [03:09.03]I'm living my diamond life diamond life
我过着钻石般的生活