소녀여-정동원 (JD1)

[ti:소녀여] [ar:정동원] [al:그리움, 아낌없이 주는 나무] [by:p_pxxinzhao] [offset:0] [00:00.00]소녀여 - 정동원 (郑东元)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.11]词：정호현(e.one)/임수호 [00:06.23]曲：정호현(e.one)/임수호 [00:09.34]编曲：정호현(e.one)/임수호 [00:12.46]못다 피운 봉선화여
尚未完全绽放的凤仙花呀 [00:18.26]꽃 피기 전에 울지 마오
在花朵绽放之前 不要哭泣哦 [00:24.27]눈물을 흘리기엔 어여쁜 눈을
你那美丽的眼睛不该流泪 [00:30.14]바라보는 내가 여기 있지 않소
因为看着你的我就在这里 [00:35.54]꿈꾸는 소녀여 소란한 인생
追梦的少女啊 在这纷扰的人生中 [00:47.67]님이 계신 곳에 쉬어가듯
在有你的地方休息片刻 [00:51.03]그 많은 꿈들을 이루며
去实现那许多的梦想吧 [00:55.43]나와 벗 삼아 가시오
与我结伴同行吧 [00:59.98]여린 소녀여 굽이진 인생
纤弱的少女啊 曲折的人生 [01:11.73]한 오백 년을 살아도
即便活过五百年 [01:14.69]늘 곁에 있어 줄
也会永远陪伴在你身边 [01:17.71]내 삶 속 그대의 어깨에
在我的生命中，你的肩膀上 [01:25.12]편히 기대겠소
将是我安心的依靠 [01:38.37]비바람에 젖지 않고
不被风雨淋湿 [01:44.16]피는 꽃들이 어디 있겠소
哪里会有盛开的花朵呢 [01:50.08]천천히 걷다 보면 지친 하루를
慢慢走着，疲惫的一天 [01:56.04]반겨주는 소녀 여기 있지 않소
迎接你的少女 不就在这里吗 [02:01.44]꿈꾸는 소녀여 소란한 인생
追梦的少女啊 在这纷扰的人生中 [02:14.00]한 오백 년을 살아도
即便活过五百年 [02:16.90]늘 곁에 있어 줄
也会永远陪伴在你身边 [02:20.04]내 삶 속 가득한 소녀여
充满我生命的少女啊 [02:26.18]가는 세월 또 어떠하리
流逝的岁月又如何呢 [02:31.94]가진 게 없다 해도 어떠하리
即使一无所有又如何呢 [02:38.61]낯선 이 세상 속에
在这陌生的世界里 [02:41.94]서로 믿을 수 있는 내 사람아
彼此信任的我的人啊 [02:48.76]꿈꾸는 소녀여 소란한 인생
追梦的少女啊 在这纷扰的人生中 [03:01.18]님이 계신 곳에 쉬어가듯
在有你的地方休息片刻 [03:04.18]그 많은 꿈들을 이루며
去实现那许多的梦想吧 [03:08.57]나와 벗 삼아 가시오
与我结伴同行吧 [03:13.22]여린 소녀여 굽이진 인생
纤弱的少女啊 曲折的人生 [03:25.06]한 오백 년을 살아도
即便活过五百年 [03:27.93]늘 곁에 있어 줄
也会永远陪伴在你身边 [03:31.08]내 삶 속 그대의 어깨에
在我的生命中，你的肩膀上 [03:38.34]편히 기대겠소
将是我安心的依靠