Complicated-Steve Aoki/Yves V/Ryan Caraveo

[ti:Complicated(feat. Ryan Caraveo)] [ar:Steve Aoki/Yves V/Ryan Caraveo] [al:Complicated (feat. Ryan Caraveo)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Complicated(feat. Ryan Caraveo) - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/Yves V/Ryan Caraveo
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.25]Lyrics by：Ryan Bandito Caraveo [00:00.50]Composed by：Matthias Zuerkler/Christoph Cronauer/Yves Van Geertsom/WOLVE/Steve Aoki/Ryan Bandito Caraveo/Teal Douville/Lauren Christy/David Scott Alspach/Graham Edwards/Avril Ramona Lavigne [00:00.75]Why do I go and make things so complicated
为何我要让事情变得如此复杂 [00:03.52] [00:04.07]I see the way you're acting like you're somebody else
我知道你装作你是别人的样子 [00:06.54]Gettin' me frustrated
让我心灰意冷 [00:08.52]And life's like this you
人生就是如此你 [00:09.91]And you fall and you crawl
你跌倒你匍匐前行 [00:10.99]And you break and you take what you get
你会崩溃你会自食其果 [00:12.69]And you turn it into
你把它变成 [00:14.37]Honesty and promise me
对我坦诚相待答应我 [00:15.40]I'm never gonna find you fakin'
我永远不会发现你装腔作势 [00:17.23] [00:17.89]No oh
不 [00:18.84] [00:37.79]Why do I have so many glitches
为什么我有这么多小问题 [00:41.29]The more that you're sweet the more I'm suspicious
你越是甜言蜜语我就越是怀疑 [00:45.92]Every time that you speak there's a formula hidden
你的每一句话都暗藏玄机 [00:50.36]It ain't 'bout what you said it's more what you didn't
重要的不是你说了什么而是你没有说什么 [00:54.45] [00:55.53]Somebody else somebody else
别人 [00:59.18] [01:00.08]Somebody else somebody else
别人 [01:03.81] [01:04.49]Somebody else around everyone else
身边都是别人 [01:06.86]You're watching your back like you can't relax
你时刻保持警惕好像你无法放松 [01:09.12]You try to be cool
你故作淡定 [01:10.23]You look like a fool to me
在我看来你就像个傻瓜 [01:12.80] [01:13.75]Why do I go and make things so complicated
为何我要让事情变得如此复杂 [01:16.99]I see the way you're acting like you're somebody else
我知道你装作你是别人的样子 [01:19.73]Gettin' me frustrated
让我心灰意冷 [01:21.59]And life's like this you
人生就是如此你 [01:23.07]And you fall and you crawl
你跌倒你匍匐前行 [01:24.17]And you break and you take what you get
你会崩溃你会自食其果 [01:25.93]And you turn it into
你把它变成 [01:27.51]Honesty and promise me I'm never gonna find you fakin'
说实话答应我我永远不会发现你装腔作势 [01:30.37] [01:31.03]No oh
不 [01:32.04] [01:50.99]Why do I have such an obsession
为何我如此痴迷 [01:54.34]With matching your words with all your expressions
你说的话都符合你的表情 [01:58.92]Every time that you talk it's like I'm bein' tested
每一次你说的话都像是在考验我 [02:03.48]If it's true how come you looked away when you said it
如果这是真的为何你说的时候转过脸去 [02:07.66] [02:08.61]Somebody else somebody else
别人 [02:12.49] [02:13.14]Somebody else somebody else
别人 [02:16.84] [02:17.71]Somebody else around everyone else
身边都是别人 [02:19.90]You're watching your back like you can't relax
你时刻保持警惕好像你无法放松 [02:22.21]You try to be cool
你故作淡定 [02:23.39]You look like a fool to me
在我看来你就像个傻瓜 [02:25.98] [02:27.25]Chill out what you yellin' for
冷静点你在喊什么 [02:29.52]Lay back it's all been done before
放轻松一切都是过眼云烟 [02:31.72]And if you could only let it be
如果你能顺其自然就好了 [02:34.81]You would see
你会明白 [02:36.34]I like you the way you are
我喜欢现在的你 [02:38.61]When we're driving in your car
当我们开着你的车 [02:40.93]And you're talking to me
你在和我说话 [02:42.80]One on one but you become
一对一但你变得 [02:45.29] [02:47.36]Why do I go and make things so complicated
为何我要让事情变得如此复杂 [02:50.23] [02:50.75]I see the way you're acting like you're somebody else
我知道你装作你是别人的样子 [02:53.43]Gettin' me frustrated
让我心灰意冷 [02:54.82] [02:55.37]And life's like this you
人生就是如此你 [02:56.80]And you fall and you crawl
你跌倒你匍匐前行 [02:57.88]And you break and you take what you get
你会崩溃你会自食其果 [02:59.59]And you turn it into
你把它变成 [03:01.17]Honesty and promise me
对我坦诚相待答应我 [03:02.26]I'm never gonna find you fakin'
我永远不会发现你装腔作势 [03:03.94] [03:04.59]No oh
不