통영의 달밤-손태진

[ti:통영의 달밤] [ar:손태진] [al:The Present 'At The Time'] [by:p_pxxinzhao] [offset:0] [00:00.00]통영의 달밤 - 손태진
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.84]词：이규호 [00:03.69]曲：이규호 [00:05.53]编曲：이규호/김정연 [00:07.38]찰랑찰랑 물결 위로
在波光粼粼的水面上 [00:15.36]어김없이 밤이 오면
每当夜晚如期而至 [00:23.72]날 두고 간 널 생각해
我总会想起离我而去的你 [00:32.06]빈 하늘에 달이 뜬 줄도 모르고
浑然不觉月亮已升上夜空 [00:40.42]살랑살랑 콧등 위로
微风轻轻拂过鼻尖 [00:48.49]스쳐 부는 솔바람아
轻轻吹拂的松风啊 [00:56.46]바다 건너 대신 전해주렴
请替我传达给海那边的你 [01:04.99]빈 하늘에 다 못다 한 내 마음을
传达我那未能说出口的心意 [01:12.01]물 위를 걷는 밤 아슬한 밤
在水面上行走的夜 令人心悸的夜 [01:21.17]미움에서 널 더하고 빼고
在怨恨中对你有加有减 [01:26.31]찾아온 마음
寻来的心意 [01:29.67]저 바다 물결 위 달그림자
在那海浪上的月影 [01:40.17]네가 뜨고 네가 지는 밤
你升起，你落下的夜晚 [02:06.11]꼭 데려가 줘 바람아
一定要带我走，风啊 [02:10.89]꼭 약속해 줘 바람아
请一定要答应我啊 风啊 [02:16.06]저 하늘에 다 못 그린 내 마음을
那无法在天空中完全描绘出的我的心情 [02:23.69]꼬리를 무는 밤 고독의 밤
夜晚拖着尾巴，孤独的夜晚 [02:32.68]사랑으로 꽃이 피고
因爱而绽放花朵 [02:37.20]사람으로 시들어
却因人而凋零 [02:41.22]홀로 지새우는 달그림자
独自守候的月影 [02:52.08]고요히 내게로 와
静静地向我走来 [03:03.56]은은하게 스미네
淡淡地渗透 [03:27.02]내 가슴이 저미는 밤
令我胸口作痛的夜晚 [03:32.71]더 뾰족한 밤
更加尖锐的夜晚 [03:36.21]미움에서 널 더하고 빼고
在怨恨中对你有加有减 [03:41.45]남은 빈 마음
剩下的空虚的心 [03:44.58]홀로 지새우는 나의 그림자
独自守夜的我的影子 [03:57.64]네가 뜨고 네가 지는 이 밤
你升起又落下的这个夜晚