Blackleg Miner-Steeleye Span

[ti:Blackleg Miner] [ar:Steeleye Span] [al:Back In Line] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blackleg Miner - Steeleye Span
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:01.82]Oh it's in the evening after dark
夜幕降临 [01:04.30]When the blackleg miner creeps to work
当黑腿矿工蹑手蹑脚地去工作 [01:06.68]His moleskin pants and dirty shirt
他的鼠皮裤子和脏衬衫 [01:09.19]There goes the blackleg miner
黑腿矿工来了 [01:10.87] [01:12.69]Well he grabs his duds and down he goes
他拿起他的武器 [01:15.35]To hew the coal that lies below
切割下方的煤炭 [01:17.17] [01:17.80]There's not a woman in this town row
镇上没有一个女人 [01:20.03]Will look at the blackleg miner
会注视着黑腿矿工 [01:21.71] [01:23.51]Oh delaval is a terrible place
德拉瓦是个可怕的地方 [01:26.23]They rub wet clay in the blackleg's face [01:28.41]And around the heaps they run a footrace
他们绕着一圈一圈地奔跑 [01:30.85]To catch the blackleg miner
去抓黑腿矿工 [01:32.46] [01:34.29]So divvent gan near the seghill mine
所以在Seghill矿坑附近做点生意 [01:36.96]Across the way they stretch a line
一路之隔不断延伸 [01:38.78] [01:39.30]To catch the throat break the spine
扼住咽喉打断脊梁骨 [01:41.62]On the dirty blackleg miner
在肮脏的黑人矿工身上 [01:43.38] [01:45.18]So he grabbed his duds his picks as well
于是他拿起他的武器 [01:47.51]And they hoy them down the pit of hell
他们对我投怀送抱 [01:50.00]Down you go and paid you well
你一蹶不振我给了你丰厚的报酬 [01:52.34]You dirty blackleg miner
你这个肮脏的矿工 [01:54.05] [02:23.71]So join the union while you may
趁你还有机会加入我们吧 [02:25.65] [02:26.28]Don't wait till your dying day
不要等到死的那一天 [02:28.73]For that may not be far away
因为那或许就在不远处 [02:30.52] [02:34.79]You dirty blackleg miner
你这个肮脏的矿工 [02:36.48] [03:44.22]Oh it's in the evening after dark
夜幕降临 [03:46.79]When the blackleg miner creeps to work
当黑腿矿工蹑手蹑脚地去工作 [03:49.15]His moleskin pants and dirty shirt
他的鼠皮裤子和脏衬衫 [03:51.82]There goes the blackleg miner
黑腿矿工来了