I'm from(feat. Cuzzy Capone) (Explicit)-Cuzzy Capone/Nipsey Hussle

[ti:Im From] [ar:Nipsey Hussle] [al:Bullets Aint Got No Name Vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm From - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.19]Lyrics by：Nipsey Hussle [00:00.38]Composed by：Nipsey Hussle [00:00.57]I'm from Slauson when s**t get drastic down here
我来自斯劳森遇到麻烦的时候 [00:04.16]F**k a room go to sleep in a casket
去他的房间睡在棺材里 [00:05.99]I'm from Slauson when s**t get drastic down here
我来自斯劳森遇到麻烦的时候 [00:09.35]F**k a room go to sleep in a casket
去他的房间睡在棺材里 [00:11.25]I'm from Slauson when s**t get drastic down here
我来自斯劳森遇到麻烦的时候 [00:14.70]F**k a room go to sleep in a casket
去他的房间睡在棺材里 [00:16.93]I'm from Slauson when s**t get drastic down here
我来自斯劳森遇到麻烦的时候 [00:20.08]F**k a room go to sleep in a casket
去他的房间睡在棺材里 [00:21.72]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [00:23.74]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [00:25.54]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [00:27.31]Lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪 [00:28.92]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [00:30.88]So you better get off the block
所以你最好离开这条街 [00:32.28]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [00:34.25]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [00:36.19]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [00:37.84]And lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪在这里 [00:39.50]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [00:41.49]So you better get off the
所以你最好赶紧离开 [00:42.91]Block through my hood
在我的地盘上横行霸道 [00:44.00]Crenshaw corner stores d**e spots on the low
Crenshaw街角的商店生意很差 [00:46.34]Young homies hit the pen old G's on parole
年轻的兄弟蹲监狱老兄弟还在假释期 [00:48.67]Let's go
我们走 [00:49.14]Dice games in the back air holes in the MAC
在车后座上玩骰子游戏MAC上有个弹孔 [00:51.55]Leather on my seats burners stashed in my Cadillac
我的座椅是真皮的枪藏在我的凯迪拉克里 [00:54.21]Yellow tape white chalk 10th Ave high park
黄色胶带白色粉笔第十大道高公园 [00:57.18]Young black males catchin' hell from them white cops
年轻黑人遭到白人警察的伤害 [00:59.74]G-rod on one two homies three guns
一个人两个兄弟三把枪 [01:02.56]Hoppin' out killin' s**t four-five semi-spit
跳出来大杀四方 [01:05.18]Four-five n***as hit my retaliation go
四五个兄弟来找我算账 [01:07.83]Somebody got two dollars just a part of gang bangin' yo
有人拿着两块钱和你一起混 [01:10.37]And bush keep talkin' 'bout the war in the middle east
布什一直在谈论中东的战争 [01:12.87]But he don't give a f**k about
可他不屑一顾 [01:14.24]This war in these city streets
这场战争在这城市的街头上演 [01:15.85]So f**k peace I'ma ride on my enemies
所以去他的和平吧我要碾压我的敌人 [01:18.36]And friends is somethin' we can never pretend to be
朋友这种东西我们永远无法伪装 [01:21.11]I'm showin' you somethin'
我要给你看样东西 [01:22.14]That you was never meant to see
你本不该看见的东西 [01:23.78]You might choose your life
你可以选择你的人生 [01:24.63]There's killers in the vicinity
杀手就在附近 [01:25.64]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [01:27.86]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [01:29.58]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [01:31.25]Lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪 [01:32.89]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [01:34.83]So you better get off the block
所以你最好离开这条街 [01:36.59]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [01:38.23]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [01:40.22]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [01:41.84]And lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪在这里 [01:43.55]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [01:45.50]So you better get off the
所以你最好赶紧离开 [01:46.56]Let's take the block through my hood
让我们在我的地盘上横行霸道 [01:48.23]Ridin' 8 63rd flip work off the curb
开着豪车飞驰在路边放下工作 [01:50.54]Got crashed cops that hop gates wanna hear the bird
出了车祸警察都想听听枪声 [01:53.15]Young flips give me head tryna keep me in the bed
年轻人给我当头棒喝想要让我躺在床上 [01:55.70]Once I get my nut I'm out
一旦我得到我的爱我就离开 [01:56.89]The door I'm all about my bread
我一心想着挣钱 [01:58.48]Westside killers ride never seen a n***a die
西部杀手横行霸道从未见过有人死去 [02:01.05]Now he trigger-traumatized humble from the homicide
现在他扣动扳机伤痕累累命案让他卑躬屈膝 [02:03.72]Gang bang n***a s**t same day different s**t
帮派团结一致每天都不同以往 [02:06.47]More drama than a soap opera where I'm livin' b***h
我的生活更像闹剧而不是肥皂剧碧池 [02:09.11]And everybody talkin' 'bout stop snitchin'
每个人都说别再告密 [02:11.30]I was countin' from your street lights
我在你的街灯下数钱 [02:12.84]So they don't need a witness
所以他们不需要见证者 [02:14.48]They come to court wit' a tape on your a*s
他们来找你的时候把你打得落花流水 [02:16.77]With your face on blast close cased on your a*s
你的脸暴露在众目睽睽之下 [02:19.46]I let off ten shots I got plenty to go alright
我开了十枪我还有很多事要做 [02:22.42]Do a n***a like O-dog hit
像O-Dog一样干掉一个人 [02:23.67]That b***h in the store for real
商店里的那个女人是认真的 [02:25.29]'Cause when Caine was on the set filmin' Menace
因为当Cain在拍摄《危机四伏》时 [02:27.19]We was servin' on the steps no respect for the tenants
我们在台阶上做服务不尊重租客 [02:29.92]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [02:31.64]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [02:33.57]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [02:35.27]Lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪 [02:36.88]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [02:38.73]So you better get off the block
所以你最好离开这条街 [02:40.54]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [02:42.16]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [02:44.20]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [02:45.55]And lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪在这里 [02:47.48]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [02:49.49]So you better get off the
所以你最好赶紧离开 [02:50.82]Let's take the block through my hood
让我们在我的地盘上横行霸道 [02:52.28]I'm rep of 5-8 I'm Crenshaw ace-ace
我是警察代表我是Crenshaw的王牌 [02:54.38]I'm blue stel 38's I send 'em to the pearly gates
我是百元大钞我把他们送上天堂 [02:57.05]I'm young thug get it straight
我是个年轻小伙直说吧 [02:58.44]White teeth bathing ape
牙齿雪白洗澡的猿猴 [02:59.67]I smoke big kush wit' S-Black and big wake
我抽着上等好货 [03:02.27]8 thousand dollar jeans mind on another page
八千块的牛仔裤另寻新欢 [03:04.93]Come and get money n***a grind rocks from the cage
来挣钱吧兄弟挣脱牢笼 [03:07.73]Violence in one time hustle on another stage [03:10.29]Pop shops crash cops n***as livin' in a rage
在流行商店里横行霸道警察都活在怒火中 [03:13.17]Under street lights in my district get waved at 'em
在我地盘的街灯之下我向他们挥手致意 [03:15.66]Hope for a line
希望找到一线生机 [03:16.82]I'm dope-locked 8th Ave
我在第八大道上尽情放纵 [03:18.50]I post up set shop go hard and get cash
我开着店疯狂挣钱 [03:21.05]Lean on the gate wit' a K and a face mask
拿着枪戴着口罩倚在门口 [03:23.80]So if you think you touchin' us not hardly
所以如果你觉得你可以接近我们 [03:26.05]When the rifle blast it sound like the pipes on a harley
步枪射击的声音就像是哈雷摩托的风笛声 [03:28.74]If you think I'm new around here I beg your pardon
如果你以为我是新来的请你再说一次 [03:31.40]I'm Slauson Avenue I'm little Marcus Garvey
我是史劳森大道我是小MarcusGarvey [03:33.74]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [03:35.65]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [03:37.57]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [03:39.19]Lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪 [03:40.85]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [03:42.86]So you better get off the block
所以你最好离开这条街 [03:44.42]My n***a why you come 'round here
我的兄弟你为什么来这里 [03:46.22]Knowing you ain't from 'round here
我知道你不是本地人 [03:48.30]That's how you get robbed and shot
这就是你被抢劫被枪杀的原因 [03:49.88]And lil n***as they got guns 'round here
小老弟他们有枪在这里 [03:51.52]'Cause n***as die young 'round here
因为这里的人英年早逝 [03:53.54]So you better get to
所以你最好赶紧