Haven (feat. Dia Frampton)-William Black/Dia Frampton

[ti:Haven (feat. Dia Frampton)] [ar:William Black/Dia Frampton] [al:Pieces] [by:] [offset:0] [00:00.11]Haven (feat. Dia Frampton) - William Black/Dia Frampton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.51] [00:03.36]Slipped through the cracks now it feels so far
从缝隙中溜走现在感觉好遥远 [00:06.91] [00:08.89]I saw you give it all
我看见你付出一切 [00:10.65]That you got but it fell apart
你拥有的一切都支离破碎 [00:13.46] [00:16.19]Don't run away if you're in the dark
如果你身处黑暗请不要逃走 [00:20.17] [00:21.66]I'm only just a phone call away from where you are
我离你的地方只有一个电话的距离 [00:26.22] [00:29.61]Oh honey I know you so well
亲爱的我对你了如指掌 [00:32.01] [00:32.69]I know you never ask for help
我知道你从不寻求帮助 [00:35.17] [00:35.89]Even when you're bleeding
即使你鲜血淋漓 [00:37.94] [00:38.78]When I know you need it
当我知道你需要时 [00:41.09] [00:42.35]Don't have to keep it to yourself
不必藏在心里 [00:44.77] [00:45.45]'Cause I remember how it felt
因为我记得那种感觉 [00:48.08] [00:48.66]Thinking that you're broken
以为你伤心欲绝 [00:50.85] [00:51.63]So maybe for a moment
也许有那么一瞬间 [00:53.97] [00:54.63]I can be your safety somewhere you can hide
我可以给你安全感让你无处遁形 [01:00.01] [01:00.93]Wrap you up in my wings in these harder times
在这艰难的时刻将你拥入我的羽翼之下 [01:06.80]Maybe I can't make it better
也许我无法让一切好转 [01:09.70]But I promise that I'll try
但我保证我会试一试 [01:12.97]When you're close to breaking
当你濒临崩溃时 [01:15.30] [01:17.05]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [01:20.64] [01:30.17]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [01:34.09] [01:42.69]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [01:46.30] [01:55.38]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [01:59.09] [02:11.36]Tell me your thoughts get 'em off your mind
告诉我你的想法忘记那些烦心事 [02:15.18] [02:16.75]I wanna hear your secrets
我想听听你的秘密 [02:18.92]And doubts and what you left behind
还有疑虑还有你留下的一切 [02:21.57] [02:24.18]Easy to think there's no end in sight
我很容易认为没有尽头 [02:27.89] [02:29.50]But you'll see the scars
但你会看到伤疤 [02:31.55]That you have are the same as mine
你拥有的一切都和我一样 [02:34.21] [02:37.06]I can be your safety somewhere you can hide
我可以给你安全感让你无处遁形 [02:42.30] [02:43.25]Wrap you up in my wings in these harder times
在这艰难的时刻将你拥入我的羽翼之下 [02:49.19]Maybe I can't make it better
也许我无法让一切好转 [02:52.09]But I promise that I'll try
但我保证我会试一试 [02:55.34]When you're close to breaking
当你濒临崩溃时 [02:57.62] [02:59.38]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [03:03.23] [03:12.35]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [03:15.78] [03:25.06]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [03:28.56] [03:37.82]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港 [03:41.67] [03:50.75]Let me be your haven tonight
今晚让我做你的避风港