Sugar Ray - Glory-American Pie

[ti:Sugar Ray - Glory] [ar:美国派] [al:美国派1 电影原声带 American Pie (Music From The Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sugar Ray - Glory - American Pie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.71]It's good to see you here again
很高兴在这里再次见到你 [00:29.46] [00:31.22]I thought you almost died
我以为你差一点就死了 [00:32.35] [00:34.21]Remember when we were listening in
还记得我们曾经听过 [00:36.08] [00:37.39]You barely had to try
你几乎不用尝试 [00:38.96] [00:40.90]Giant falling from the sky
巨人从天而降 [00:42.77] [00:44.09]Please tell me lie after lie
请告诉我一个又一个谎言 [00:46.15] [00:50.92]Now I know they're gonna take my glory
现在我知道他们会夺走我的荣耀 [00:53.17] [00:53.98]From the ones I left behind
远离我身后的人 [00:55.99] [00:57.33]And I know they're gonna say they're sorry
我知道他们会说对不起 [00:59.95] [01:00.63]But I'll never change my mind
但我永远不会改变主意 [01:02.62] [01:07.31]Everybody's gonna find me out
每个人都会发现我 [01:09.42] [01:10.48]I'm going down this time
这一次我要倒下了 [01:12.11] [01:13.79]Everybody's gonna know about
每个人都会知道 [01:15.87] [01:17.18]The mess you left behind
你留下的烂摊子 [01:18.67] [01:20.67]Giant falling from the sky
巨人从天而降 [01:22.56] [01:23.87]Please tell me lie after lie
请告诉我一个又一个谎言 [01:26.00] [01:30.65]Now I know they're gonna take my glory
现在我知道他们会夺走我的荣耀 [01:32.84] [01:33.85]From the ones I left behind
远离我身后的人 [01:35.73] [01:37.10]And I know their gonna say their sorry
我知道他们会向我道歉 [01:39.48] [01:40.43]But I'll never change my mind
但我永远不会改变主意 [01:42.54] [01:43.85]Hey hey hey [01:45.04]Aaa
Aaa [01:46.35] [01:50.58]Hey hey hey [01:51.47] [01:53.09]Aaa
Aaa [01:53.72] [02:17.03]You say I'm lazy then you lie around
你说我懒惰可你满嘴谎话 [02:19.05] [02:20.19]You try to put me down
你试图将我击倒 [02:21.62] [02:23.49]I know you're crazy when I see
当我看见你时我知道你失去理智 [02:25.55] [02:26.80]You spin your head around
你晕头转向 [02:28.28] [02:30.23]Giant falling from the sky
巨人从天而降 [02:32.17] [02:33.42]Please tell me lie after lie
请告诉我一个又一个谎言 [02:35.42] [02:43.55]Now I know they're gonna take my glory
现在我知道他们会夺走我的荣耀 [02:45.76] [02:46.76]From the ones I left behind
远离我身后的人 [02:48.56] [02:50.02]And I know their gonna say they're sorry
我知道他们会说对不起 [02:52.35] [02:53.23]But I'll never change my mind
但我永远不会改变主意 [02:55.25]Hey hey hey [02:57.43] [02:59.24]Aaa
Aaa [02:59.92] [03:03.29]Hey hey hey [03:04.93] [03:06.26]Aaa
Aaa [03:06.88] [03:13.50]Now I know they're going to take my glory
现在我知道他们会夺走我的荣耀 [03:15.71] [03:16.66]And I know they're going to say they're sorry
我知道他们会说对不起 [03:19.11] [03:19.85]And I know they're going to say they're sorry
我知道他们会说对不起 [03:22.29] [03:23.16]No I'm never going to tell my story
我永远不会讲述我的故事