Glad Tidings-Van Morrison

[ti:Glad Tidings] [ar:Van Morrison] [al:Moondance (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Glad Tidings (2013 Remaster) - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.11]And they'll lay you
他们会干掉你 [00:07.48]Down low when the easy
心情低落 [00:09.85] [00:11.79]And the lips that
嘴唇 [00:13.12]You kiss will say Christmas
你的吻会让我想起圣诞节 [00:16.25] [00:17.97]And the miles that
还有那几英里 [00:19.18]You traveled the distance
你长途跋涉 [00:21.68] [00:23.47]So believe no lies
所以不要相信任何谎言 [00:24.63] [00:26.86]Dry your eyes and realize
擦干眼泪意识到 [00:30.20] [00:31.95]That surprise
惊喜 [00:35.08] [00:35.69]La la la la [00:36.39] [00:36.97]La la la la [00:37.77] [00:38.44]La la la la [00:39.27] [00:39.99]La la la la [00:40.80] [00:41.50]La la la la [00:42.30] [00:43.00]La la la la [00:43.80] [00:44.44]La la la la [00:45.24] [00:45.97]La la la la [00:46.73] [00:52.33]And the businessmen will shake
商人们会瑟瑟发抖 [00:53.68]Hands and talk in numbers
伸出双手用数字说话 [00:56.27] [00:58.07]And the princess will wake up
公主会醒来 [01:00.86]From her slumber
从她的睡梦中醒来 [01:01.95] [01:03.86]Then all the nights will step
所有的黑夜都会降临 [01:05.45]Forth with their arm bands
带着武器招摇过市 [01:08.29] [01:09.63]And every stranger you meet
你遇到的每个陌生人 [01:11.89]In the street will make demands
会在街头提出要求 [01:13.82] [01:15.40]So believe no lies
所以不要相信任何谎言 [01:16.88] [01:18.68]Then dry your eyes and realize
擦干眼泪意识到 [01:22.82] [01:24.54]That surprise
惊喜 [01:27.35] [01:27.95]La la la la [01:28.66] [01:29.23]La la la la [01:30.03] [01:30.75]La la la la [01:31.53] [01:32.25]La la la la [01:33.04] [01:33.71]La la la la [01:34.54] [01:35.25]La la la la [01:36.07] [01:36.71]La la la la [01:37.51] [01:38.17]La la la la [01:39.11] [01:44.58]And we'll send you glad
我们会让你感到高兴 [01:46.28]Tidings from New York
来自纽约的消息 [01:47.96] [01:51.29]Open up your eyes so you may see
睁开你的眼睛你可以看见 [01:54.12] [01:57.21]Ask you not to read between the lines
请你不要误解我的意思 [02:00.47] [02:03.53]Hope that you will come
希望你会来 [02:04.44]In right on time
时机正好 [02:06.08] [02:11.58]And they'll talk to you
他们会对你倾诉 [02:13.24]While you're in trances
当你神情恍惚时 [02:15.20] [02:17.78]And you'll visualize
你会想象 [02:19.31]Not taking any chances
不要冒险 [02:20.96] [02:23.06]But meet them halfway with love
但是用爱与他们妥协 [02:25.78]Peace and persuasion
和平与说服 [02:27.66] [02:29.34]And expect them to
希望他们 [02:30.95]Rise for the occasion
奋起应战 [02:33.36] [02:34.60]Don't it gratify when you
当你 [02:37.98]See it materialize
看着梦想成真 [02:39.15] [02:40.54]Right in front of your eyes
就在你的眼前 [02:42.06] [02:43.70]That surprise
惊喜 [02:46.58] [02:47.10]La la la la [02:47.82] [02:48.36]La la la la [02:49.16] [02:49.85]La la la la [02:50.64] [02:51.33]La la la la [02:52.16] [02:52.82]La la la la [02:53.66] [02:54.38]La la la la [02:55.18] [02:55.85]La la la la [02:56.68] [02:57.35]La la la la [02:58.32] [03:03.71]And we'll send you glad
我们会让你感到高兴 [03:05.42]Tidings from New York
来自纽约的消息 [03:07.36] [03:10.31]Open up your eyes so you may see
睁开你的眼睛你可以看见 [03:13.77] [03:16.45]Ask you not to read between the lines
请你不要误解我的意思 [03:19.57] [03:22.44]Hope that you will come
希望你会来 [03:23.49]In right on time
时机正好 [03:26.27] [03:30.41]And they'll lay
他们会躺下 [03:31.33]You down low in the easy
你心灰意冷